说到“人”,人们最先想到的该是person吧。除了你我一个个的person之外,还有“法人”—juristic person。或曰:“人”有“法人”和“非法人”之分。为了区别于“法人”,那么“非法人”得有个英语名称才好。这个名称即natural person,汉语译作“自然人”。 When it comes to “people,” the first thing people think of is the person. In addition to the person you and I are, there is also a “juristic person”. Or: “People” are divided between “legal person” and “unlawful person”. In order to be distinguished from “legal persons”, “unlawful people” must have an English name. The name is natural person, and Chinese is translated as “natural person.”