论文部分内容阅读
本次翻译实践采用的原文本是中国日报2017年最近一个月之内的新闻，所选的文章均摘自《中国日报》网站上最新报道，具有时效性、准确性、权威性的特点。实践报告重点讨论了在翻译过程中所遇到的问题以及如何运用相关翻译策略进行解决翻译问题。
关于《中国日报》文章的翻译实践报告
【摘 要】
：
本次翻译实践采用的原文本是中国日报2017年最近一个月之内的新闻，所选的文章均摘自《中国日报》网站上最新报道，具有时效性、准确性、权威性的特点。实践报告重点讨论了在翻译
【机 构】
：
鲁东大学外国语学院
【出 处】
：
小品文选刊：下
【发表日期】
：
2017年9期
其他文献
<正>马衡(1881—1955),浙江鄞县人,字叔平,别署无咎、凡将斋。西冷印社第二任社长,金石考古学家、书法篆刻家。在经史、金石诸学上用功很深,精于汉魏石经,注重文献研究与实地
【正】 Consider the retarded difference equation x<sub>n</sub>-x<sub>n-1</sub>=F（-f（x<sub>n</sub>）+g（x<sub>n</sub>-k））, （*）where k is a positive integer, F,f,g:R→R are
从财务指标、服务水平、生产率和发展能力4个方面构建物流企业绩效评价指标体系,并将模糊积分法运用到企业服务绩效评价中,在此基础上结合模糊测度和模糊积分理论评价物流企
山西晋城玉皇庙作为华北地区至今保存最完整的一座道教宫观,其现存的道教彩塑数量众多,造型独特,尤以元代的二十八宿塑像具有人物形象与动物形象巧妙结合、外来雕塑艺术与中
农业生产基地建设是新型农业经营主体生产中需要首发解决的问题,所以说农业生产基地选择、评价、建设工作对新型农业经营主体尤其重要。本文主要对农业生产基地应具备条件、
农民作为土地整理的直接实施主体和直接受益人,其对土地整理的认知应当是有关土地整理制度一系列问题研究的基础,并且农民对土地整理的认知能真正地反应土地整理制度的实施情
Struts2作为当今优秀的MVC框架,具有功能强大、使用简单灵活的优点,本文对Struts2的产生背景、运作机制、Struts2框架的搭建等进行了介绍,较全面展现了Struts2框架,以供Strut
目的探讨肿瘤晚期患者疼痛规范管理的临床疗效。方法选取2015年1月至2016年1月间首都医科大学附属北京世纪坛医院收治的118例肿瘤晚期疼痛患者,采用随机数字表法分为观察组与
随着经济的快速发展和全球经济日趋一体化,产品种类的不断丰富,同类产品的竞争加剧,企业的商务环境发生着剧烈的变化,市场也逐渐由卖方市场转为买方市场。客户不再是被动的接