论文部分内容阅读
1949年下半年,中国人民解放战争在全国取得了决定性胜利。这一年,随着新中国政权的建立和财政经济的统一,如何使新中国财政经济状况得到基本好转,已成为一项重要任务。为了实现这项任务,更好地发挥保险业在经济补偿、促进对外贸易、积累财政资金等方面的作用,迅速建立统一的国家保险机构,实行对全国保险业的统一领导便成为当务之急。
In the second half of 1949, the Chinese People’s Liberation War won a decisive victory throughout the country. This year, with the establishment of the regime of the new China and the unification of finance and economy, it has become an important task to make the financial and economic conditions in New China a basic improvement. In order to realize this task, we should give full play to the role of the insurance industry in economic compensation, promotion of foreign trade and accumulation of financial funds. Establishing a unified national insurance institution promptly and implementing unified leadership over the national insurance industry has become a top priority.