论文部分内容阅读
被动句在英文里是十分常见的。本文首先对中英问中被动句的特点进行了分析,指出在翻译过程中要根据中英文特点,将英文被动句翻译成符合中文语言习惯的句子的方法。
英语被动句的汉译
【摘 要】
：
被动句在英文里是十分常见的。本文首先对中英问中被动句的特点进行了分析,指出在翻译过程中要根据中英文特点,将英文被动句翻译成符合中文语言习惯的句子的方法。
【机 构】
：
孝感学院外国语学院
【出 处】
：
和田师范专科学校学报
【发表日期】
：
2012年2期
其他文献
近几年,我国集合资金信托产品快速发展。在繁荣的同时,也不断发生集合资金信托在设立及推介阶段不规范,将“有毒”信托产品进行推介而导致投资者利益受损,信托公司、银行与投
随着中国的对外开放,走出国门,到国外经商,劳务输出,已成为延边的支柱经济,对延边的经济发展做出了一定的贡献。本文以延边地区赴韩劳务人员返乡创业研究为题,在相关文献资料
本文主要从地域文化角度对刘庆邦小说中的民俗风情、地域文化影响下人物的性格色彩和艺术追求进行了系统研究，从文化学的研究角度探讨刘庆邦小说研究领域的新问题。本论文分为
随着社会的进步与发展,博物馆功能在不断地延伸。满载历史记忆的博物馆,是人类的记忆殿堂,具备文化记忆功能。本文对博物馆功能及文化记忆功能进行了界定,并运用西方记忆理论
晚疫病、环腐病和青枯病是马铃薯生产上的主要真菌和细菌性病害，一般通过带菌种薯或田间病残组织传播。在马铃薯生产中，病害早期诊断和预报对防控病害发生有重要的作用和意义，而
集成电路是战略级的产业，对于国家具有极其重要的意义，本文希望能对中国集成电路的发展提出一些建议。首先，本文回顾了世界集成电路的发展历史，介绍了集成电路的定义和研发生产流
明代属于广义女真人的兀狄哈诸部落,久远以来就居住在牡丹江、乌苏里江流域以及今俄罗斯滨海地区,其固有文化和氏族构成有别于其他女真部落。笔者根据朝鲜《李朝实录》和我国
<正>加快县及县以上公立医院实质性的改革,完善与规范系统性支付制度,将对公立医院的深化改革形成倒逼与促进。公立医院改革意义重大。目前医保、医药及基层医疗机构改革的成
刘永济先生未刊手稿《魏晋玄风》是他民国时期魏晋文学的教案。其手稿为：大箱本，毛笔楷抄，一册，散页，无页码标号，无标点。现馆藏于吉首大学图书馆。《魏晋玄风》主要内容为：庄子《逍
我国注册会计师行业自上世纪80年代恢复重建以来，行业规模和业务范围不断扩大。我国资本市场的建立和发展，给注册会计师行业的发展提供了广阔的空间，注册会计师审计已经成为我国