一转眼,2016年就要过去了。今年是“十三五”开局之年,这一年干得怎么样,明年该怎么干,进而如何完成整个“十三五”的计划任务,这一系列问题不仅摆在了行业内众多领导者的面前,也是我们石化行业每一个从业者应该总结思考的。从宏观经济层面上看,下半年尤其是进入四季度以来,一些经济先行指标释放出积极信号,一些持续回落的关键指标出现了反转向好,表明中国经济运行的积极因素不断 In a blink of an eye, 2016 is about to pass. This year is the beginning of the “13th Five-Year Plan” period, how was this year going, how to do next year, and how to accomplish the entire “13th Five-Year Plan”? This series of issues not only lies in the industry In front of many leaders, but also every one of our petrochemical industry practitioners should summarize the thinking. At the macroeconomic level, since the second half of the year, especially since the fourth quarter, some of the economic indicators have released positive signals. Some of the key indicators that have continued to drop have shown signs of reversing and showing positive factors in China’s economic operation