对“林译”作品的评价研究

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiemei2007126
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
林少华,当代著名日本文学翻译家.翻译了大量夏目漱石、芥川龙之介、川端康成等名家作品.特别是其翻译的村上文学,深受读者喜爱.近年来,对于林少华的翻译作品,学界评价褒贬不一.本文主要分析对“林译”作品的各类评价及其原因,以求得一个看待“林译”作品的客观立场.
其他文献
伴随现代社会化的发展进程正在逐步推进,现代化的信息科技应用到了电厂领域,有效完善了电厂的自动化电气系统,使其应用到我国电厂的各个领域,有效促进现代化电厂的建设进度,
走进学校,在你遇到的每一张笑脸,每一处风景,每一个文化,都有一个标记——幸福与温暖.雅行自信的儿童、年青充满朝气的老师、浸润着新时代文化的学校正像冉冉升起的太阳.“三
初中英语课堂教学开展阶段,大部分的教师都开始受到新课程标准改革的影响,着重于提高初中英语教学的有效性,但是在目前的初中英语教学中,依然存在诸多问题没有得到充分解决,
【摘要】结合我校21世纪教改课题以及省级精品课程建设,开展“机械制造工艺学”教学改革和创新实践,有机整合机械制造工艺、夹具设计、先进制造技术等内容,紧密结合机械制造生产实际,通过实验、课程设计、实习环节等系统的工程实践,将工艺基础知识和工程实际有机结合,更好地培养学生分析和解决专业问题的能力和动手创新能力。  【关键词】机械制造 工艺 教学改革 工程实践  【中图分类号】G642.0【文献标识码】
随着社会经济的稳定增长,我国的建筑工程数量在呈现递增趋势,并且随着建筑工程的建设规模不断扩大,我国的建筑行业也进入了新的发展阶段.在项目工程建设过程中,工程技术管理
【摘要】本文针对高等数学的基础性定位及现有教学存在的缺陷,提出了以数学建模实践为平台的高等数学教学探索。在教学中,通过提高学生数学建模思维、结合建模案例和仿真软件等方法,将数学模型用于解决实际复杂的问题,提高学生学习的主动性和创新性。  【关键词】数学建模 高等数学 仿真软件  【中图分类号】G64【文献标识码】A【文章编号】1009-9646(2009)02(a)-0026-01    1 引言
本文介绍我们试制并通过现场试验证明适合野外岩体原位直剪试验的自动记录系统。文中着重叙述系统的组成,工作原理及其性能。 This article introduces the automatic recor
目前,在我国社会快速发展和进步的过程中,国家的经济和科技水平得到了良好的提升,也正是在这样的背景下,越来越多的人对住房提出了不同程度的需求,这也在很大程度上为我国建
心理健康教育是目前我国职业院校开设的课程之一,也是学生全面发展的主要构成部分,强化大学生的心理健康教育,能够完善现有的高职心理健康教育体系,进一步提升大学生的综合素
时代公司与华纳公司兼并成立后,其有线电视部门在短短的一年内就跃居美国有线电视业第二位。时代华纳公司进而兼并了特纳传播公司,经过几年的努力,新时代华纳不断地扩充实力,