论文部分内容阅读
这里是世界上最富有生机和充满活力的经济,也是世界上最拼消耗和制造浪费的经济; 这里的实体经济部门到处都缺资金,但金融部门的贷币却多得用不出去……谁都知道,上面所说的“这里”指的就是“中国”。中国经济的基本特征是“新兴”加“转型”。“新兴”的意思是你搞市场经济的时间太短,还处于蹒跚学步阶段;“转型”是说你的臀部带有传统计划经济的印章,因此,宏观管理者遇到问题会自觉不自觉地表现出对传统观念、传统政策和传统管理手段的“路径依赖”,
Here is the world’s most dynamic and energetic economy, and it is also the world’s most wasteful and wasteful economy; the real economy there is short of money, but the financial sector can not afford to spend more money ... All know that “what you are here” refers to “China.” The basic characteristics of China’s economy are “emerging” and “restructuring.” “Emerging” means that you are too short of a market economy and are still in the toddler stage. “Transformation” means that your buttocks carry the stamp of a traditional planned economy. Therefore, macroeconomic managers will unconsciously encounter problems It shows its “path dependence” to traditional concepts, traditional policies and traditional management methods.