老房翻新并不鲜见，房子新主人将其保留，也许很大程度上看重它的历史关系，和传承的情感价值，这对设计师来说，是一个有趣的挑战，我们看到许多设计师在保留和传承传统建筑要素和文化时，都有着许多新的尝试，通过在纹理、空间结构的重新规划、材料的取舍上不断“试验”，以赋予老房新用更多的趣味和价值。
　　我们这期介绍的这个老屋翻新项目位于日本奈良的Gose-citu。这栋木制老房子有200年的历史了，现在住着一对年轻的夫妇和他们的孩子。老房屋共一层楼，翻新的工程总面积为G34平方米，建筑面积为139平方米。它由若干个小屋构成，在这些小屋之间有一些点状和带状的花园，然而在没有思考房屋和花园互动的前提下，房屋的维修在过去已经进行过许多次了，室内也被新材料重新装饰过，可以说除了主结构和外立面，老房的最初模样已看不见了。
　　设计师将部分旧材料保留，同时又开发了部分新的材料，创造新的空间，以最大扩展空间的可能性。其中‘Voidspace’(空隙空间)的挖掘，是翻新这栋房子最大的特点，这个空间通过打开所有的推拉窗板而形成，除此以外，设计师全新打造了一个陶制的地面空间，用于连接现有的点状花园和带状花园，利用这个空间增进了房屋的采光和通风的功能。
　　通过嵌入空隙空间，起到了连接新旧很好的作用，老房子的复兴通过房屋和花园间技术性地衔接和融合得以实现。与此同时。设计师重新使用了结构部件，例如旧时用作结构加固、蓄热材料的泥墙。在翻新的材料运用上，外面墙材料为柳杉、石膏，内面墙材料为柳杉、松木、旧泥墙。