【摘 要】
:
老美最熟悉的中国人是哪一个?不是邓小平,也不是姚明。《纽约时报》华裔记者李竞在3月出版的新书《幸动饼纪事:中国莱世界历险记》中说是左宗棠。这个答案谁都想不到。原因是
论文部分内容阅读
老美最熟悉的中国人是哪一个?不是邓小平,也不是姚明。《纽约时报》华裔记者李竞在3月出版的新书《幸动饼纪事:中国莱世界历险记》中说是左宗棠。这个答案谁都想不到。原因是,几乎每家美国中餐馆都有一道叫“左宗棠鸡”的菜,他的名字每天都会被老美挂在嘴上。她在博客中说:“在美国,左宗棠以鸡闻名,而不是以打仗闻名,在中国则正好相反。”
Which one is the most familiar to the old Americans? Not Deng Xiaoping, nor Yao Ming. Li Zongtang, the New York Times Chinese-language reporter Li Jing, said in his new book “Fortune Cookie Chronicle: China Leaving the World Adventures” in March. No one can think of this answer. The reason is that almost every American restaurant has a dish called “Zuo Zongtang Chicken.” His name is touched by the old Americans every day. In her blog, she said: “In the United States, Zuo Zongtang is famous for its chickens, not for warfare, and for China the opposite.” "
其他文献
容易发胖的MM们不要偷懒哟,长衫长裤虽能暂时遮盖缺陷,但一不小心就会让状况更加严重,特别是易发胖的腰部。要知道,纤腰是一个任重道远的过程,想时时保持优美身段,就要从身边
抛弃教科书似的学习方法,找到自己动手的修剪乐趣,看图学习从哪里开始剪,剪到哪里,不用在意顺序和标准,只要修剪后能带来成功的快乐就可以!
Abandon the textbook-like lear
如果我们的语言是威士忌,当然,应该就不必这么辛苦了。我只要默默伸出酒杯,你接下来静静送进喉咙里,事情就完成了。非常简单,非常亲密,也非常正确。——村上春树
If our lan
中式的古典韵味,法式的浪漫情怀,都融于你为它烹制的美味大餐中,让狗狗在家中品尝到你的特色料理。
Chinese classical charm, French romance, all in the delicious meal
社会万花筒俄罗斯政府财政部长更换如走马灯从1990年叶利钦当政以来,俄国已更换了8任财政部长,其顺序是:B.费多罗夫,И.拉扎列夫,E.盖达尔,B.巴尔丘克,B.费多罗夫(再任),C.杜宾宁,A·瓦维洛夫,B.潘斯科夫。“
水果妆,顾名思义就是运用水果般缤纷的色彩和清透的质感,营造出具有新鲜活力与娇柔美态的妆容。清透、润泽是水果妆最大的特色。今季流行的水果妆,更加偏向于粉嫩的色彩。水
当妈妈感到育儿压力,感到疲劳、焦虑、没有自信时,懂得如何转换自己的心情很重要。一旦恢复了心情就会觉得神清气爽。这里,妈妈们交流能使自己心情愉悦的方法,你将感到,即使
今天是六月二日,挺热的。我打开冰箱一看,连雪糕的影也没看见。我突发其想——不如自己做雪糕得了。家里正好有红豆,就做红豆雪糕吧!首先,我将一杯红豆洗干净之后,放到电
To
“如果林肯总统今天仍然在世,他一定会给气得在棺材里翻过身来。”这样前后矛盾的一句蠢话你道是
“If President Lincoln is still alive today, he will surely get angr
华盛顿年轻时,一天,他家的一匹马跑进了邻居家的马棚,他和一名警官前去讨要,那位邻居却耍起了无赖,一口咬定那匹马是自己家的。华盛顿并不同他争论,而是突然走进马棚,蒙住那