论文部分内容阅读
外来语的涌现，是语言发展的一个必然现象和结果。汉语具有吸收外来词语所必需的语言结构上的可塑性。在中国历史上五次大的外来词引进高潮中，非语言的因素在外来词的引入和流行中，往往起着比语言因素更大的决定作用。在此过程中，翻译是主要的手段，而不同时期的翻译策略又有所同。
从汉语外来新词研究看文化策略的变迁
【摘 要】
：
外来语的涌现，是语言发展的一个必然现象和结果。汉语具有吸收外来词语所必需的语言结构上的可塑性。在中国历史上五次大的外来词引进高潮中，非语言的因素在外来词的引入和流行
【机 构】
：
南京大学外国语学院
【出 处】
：
安徽大学学报
【发表日期】
：
2006年2期
其他文献
针对乳胶手套、棉花和输液器三种典型有机医疗废物,以高温水蒸气作为气化剂;基于吉布斯自由能最小化原理,对三种医疗废物高温水蒸气气化的热力学问题进行模拟研究.探讨原料种
擒纵式高楼逃生机构利用擒纵轮与擒纵叉的交替啮合,均匀释放人体的重力势能,使人体以一定的平均速度安全降落到地面。进行了该装置的传动方案设计,完成了擒纵机构的参数设计
继电保护装置的正常运行受电压互感器和电流互感器极性的直接影响，所以，相关工作人员必须熟练掌握判定和测试电压互感器、电流互感器极性的方法。传统的测试方法将会被逐步淘汰
O2O模式发展迅速，顾客通过线上预定线下消费体验，并在网上表达所获服务的感知，商家通常以回复评论的形式对顾客线上表达的不满进行补救，为了更好地了解在线管理反馈策略，本文以酒
雕塑与建筑都是城市公共环境中以空间表达为主的艺术形式,表现出空间占有、空间控制、空间影响、空间视觉、空间心理、空间审美等方面的作用。雕塑与建筑都是通过一定的空间
高师钢琴教学改革到底应该如何进行?围绕这一中心问题,笔者从现有的教学模式出发,谈出自己对此的宏观构想,提出高素质复合型人才的培养方向为高师钢琴教学的核心目标;针对音
随着现代城市公共交通的发展,轨道交通由于具有节能、省地、运量大、全天候、无污染(或少污染)以及安全性高等特点,因此大中城市对轨道交通的需求日益增多,伴随而来的对轨道
在全球信息化时代发展推动下,信息技术的发展速度越来越快,并运用到社会各个领域,如今,医院建设也向现代化过渡,而信息管理系统则是现代化医院实现医院全面信息化管理的主要
对于通俗文坛创作来说,张恨水的小说有特点,在和平年代写社会言情系列;在抗战时期创作抗战文学,并巧妙地在两者之间找到切入点和平衡点,赢得广大读者的肯定。本文从佛教影响
为了提高整数阶PID控制器的控制精度,将控制器的阶次推广到分数阶领域,可得到分数阶PIλDμ控制器模型。借助一种数字实现形式,在时域中直接运用z变换方法,可计算分数阶PIλD