论文部分内容阅读
对于商界人士来说,8月8日是一个非常吉利的日子;而对于中国千千万万的中小商店而言,1994年的8月8日是一个具有不平凡意义的日子.在那一天,一家专门为中小商店提供科技新产品的企业——北京高腾商业电脑系统有限公司诞生了.在高腾公司成立三周年之际,高腾公司总经理曾晓海先生谈起了他对中国商业自动化发展的体会.回顾公司三年来走过的历程,曾总不禁感慨万千:“应该说是艰辛和卓有成效相联系的三年.”为什么说艰辛呢?概括为四个字就是“内困、外扰”.内困就是,三年前由长城公司、四通公司、青岛海信公司与日本欧姆龙株式会社共同投资的高腾公司,本是为推广税控收款机而成立的;然而,税控收款机的推广至今还处在试点阶段.外扰则是,在三年的时间里,越来越多的国外名牌收款机产品参与到中国市场的竞争中来,国内品牌的收款机已变得凤毛鳞角了.为什么说卓有成效?因为在激烈的市场竞争中,高腾不仅保持了自有品牌的收款机产品,同时在引进、吸收的基础上进行了产品开发,三年间共开发出
For business people, August 8 is a very auspicious day; for China’s thousands of small and medium-sized shops, August 8th, 1994 is a day of extraordinary significance. On that day, A company specializing in providing new technology products for small and medium-sized stores, Beijing Gaoteng Commercial Computer Systems Co., Ltd. was born. On the third anniversary of the establishment of Gaoteng, Mr. Zeng Xiaohai, General Manager of Gaoteng Company, talked about the development of China’s commercial automation. After reviewing the company’s three-year history, it has always filled with emotion: “It should be said that it is difficult and fruitful for three years.” Why is it hardship? The inside trappedness is that Gao Teng Company, which was jointly invested by Great Wall, Sitong, Qingdao Hisense and Japan Omron Corporation three years ago, was established to promote tax-controlled cash registers; however, tax control The promotion of the money machine is still in the pilot stage. The external interference is that in the three years, more and more foreign brand-name cash register products have participated in the competition in the Chinese market. The domestic brand cash registers have been Become phoenix The corner. Why effective? Because in the fierce market competition, not only to maintain high-teng cash registers its own brand products, the introduction, product development carried out on the basis of absorption, developed a total of three years