解析商务英语函电的语体特征及其翻译

来源 :商场现代化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rain918
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着国际贸易竞争日渐激烈,商务活动日益频繁,商务函电使用日益频繁,因而商务英语的翻译也随之显现其重要作用。本文从商务英语函电的词汇、句法、语篇来谈其文体特征,以实例说明翻译中的得失,为商务英语函电翻译提出建议,目的是搞好商务函电英语翻译,促进经济发展。
其他文献
高血压在全球和我国均是第一大慢性疾病,其心脑血管疾病并发症是我国居民首位死亡原因。近年来,国外研究多提示以社区为基础的高血压预防与诊疗模式是提高其控制率的有效途径
微胶囊技术是21世纪重点研究开发的高新技术之一,系将固、液、气态物质包埋到半透性或封闭的微小胶囊内,使内容物在特定的条件下以可控的速度进行释放的技术。该技术不仅可增
本文构建一个包含金融成本落差的斯塔克博格模型,认为FDI外溢效应可能具有差别,是正向外溢还是攫取市场取决于东道国市场规模、人力资本及金融发展等条件。基于中国221个样本
目的:研究VD3-β-环糊精包合物的制备工艺并考察包合物的有关性质。方法:以包合率为评价指标采用正交试验设计对VD3-β-环糊精包合物的制备方法进行工艺优化,利用IR、1H-NMR
在分析了经典FUZZY控制器存在的问题的基础之上,提出了一种新型结构的FUZZY控制器-因子动态加权自调整FUZZY控制器。这种控制器继承了经典FUZZY控制器的优点,同时增加了因子动态加权自调整的功能。数
音乐的价值,不仅仅表现在文化艺术方面,作为文化创意产业的重要组成部分,音乐本身还具有巨大的产业价值。文化理念、创新人才、科学技术、商业模式是音乐创意产业发展的核心
文章关于图像时代的界定是指随着经济,技术的全球化,致使市场、消费、大众传播媒介和多媒体信息技术等时段的到来,人们仿佛突然间发现自己置身在一个图像的年代,即视觉图像主
<正>2017年10月18日,中国共产党第十九次全国代表大会用"民主法治建设迈出重大步伐"总结过去5年时间里,我国全面推进依法治国取得的历史性成就。作为中国特色社会主义的本质
指出了净现值法的局限性,对内含报酬率进行剖析并给出了严格定义,阐明其经济意义及评价标准,指出只有对投资规模同现金流量一起考虑时,内含报酬率才有意义,只有投资项目是纯投资时
亮蓝是一种常用的食用合成色素。目前,市场上的亮蓝多为粗品,含量低。另外,由于亮蓝着色剂的含盐率相对较高,而且还混有异构体存在。因此,对其纯化以研制标准样品是非常重要