论文部分内容阅读
金砖国家领导人第五次会议上有关各方提出了一个建立金砖国家应急储备基金的设想,这说明金砖国家合作已经有意识从事务层面合作向制度层面合作发展,这既可以看作各方深化合作的顺势而为,也可以看作各方应对国际经济挑战的逆势而上。成立金砖国家储备基金有四个意义:可以加深多边经贸合作、强化金融领域协调、应对金融危机挑战,以及推进货币体系改革。但也面临诸多障碍,为达成共享性增长需要各方协调立场,一致努力。
At the fifth meeting of the leaders of BRICS countries, all parties concerned proposed a plan for establishing the BRICS emergency reserve fund. This shows that BRICS cooperation has been consciously moving from a cooperation in the cooperation level to a cooperation in the institutional level, which can be regarded as both The deepening of the co-operation between the two sides can also be seen as a reversal of the international economic challenges by all parties. The establishment of the BRICS reserve fund has four meanings: deepening multilateral economic and trade cooperation, strengthening coordination in the financial field, coping with the challenges of the financial crisis, and promoting the reform of the monetary system. However, they also face many obstacles and need concerted efforts from all quarters to achieve shared growth.