我二十岁出头四处旅行时,就在想,这个国家真的可以这样吗?对社会或权力的问题也思考了很多。这些现在都成为我做建筑设计的动力,即使有一时的不顺利,在愤怒还没有消失之前,就想“再努力一把也许就……”这也许就是我摆脱不顺利的方法吧。———安藤忠雄 When I was in my early twenties traveling around, I wondered if this country really could do this. There was also a lot of thinking about social or power issues. These are the motivations for me to do architectural design nowadays, and even if I do not go smoothly for a while, I think “maybe I’ll work harder maybe ... before the anger has disappeared ...” This may be the way I am getting rid of the bad things. Tadao Ando