每年1月中旬举行的伦敦国际游艇展有一个举世闻名的压轴大戏——“年度最佳动力艇奖”(Motor Boat of the YearAwards)颁奖典礼。作为每年全球发布最早的游艇评选,最终得以登上领奖台的幸运厂商们总能引起来自全世界范围的关注,进而攫取到北半球每年开春第一眼的举世瞩目。本文选取其中4款最为耀眼的水上明星以飨读者。 At the London International Boat Show held in mid-January every year, there is a world-famous finale event, the Motor Boat of the Year Awards. As the world’s first globally announced yacht selection, the lucky manufacturers who have finally won the podium will always be able to attract attention from all over the world, and then draw attention to the world’s first sight of the Northern Hemisphere every spring. This article selects 4 of the most dazzling stars of the water to readers.