论文部分内容阅读
中国和韩国的艺术交流一直拥有开阔而良好的态势,特别是进入21世纪之后的这些年来,两国艺术家和从事艺术工作的人士经常友好往来,频繁互动,成为文化上的亲密伙伴。中国艺术家应邀参加了韩国举办的许多艺术活动,同样,在中国,我们也经常有机会欣赏到韩国艺术家的最新作品。可以说,这种艺术交流的紧密性很好地促进了中韩两国人民更多的相互理解和深厚友谊。今年时逢中韩建交15周年,中国美术馆和韩国国立现代美术馆作为两个国家非常重要的国家美术馆,利用美术馆的优秀平台,再次进行两国之间更为深入的艺术交流。
The exchange of arts between China and South Korea has always had an open but good momentum. Especially since the 21st century, the artists of both countries and people engaged in art work often make friendly exchanges and frequent interactions to become cultural intimate partners. Chinese artists are invited to participate in many art events held in South Korea. Similarly, in China, we often have the opportunity to enjoy the latest works of Korean artists. It can be said that the close exchange of such artistic exchanges has well promoted the mutual understanding and profound friendship between the two peoples. This year, at the 15th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and South Korea, the National Art Museum of China and the National Museum of Modern Art of Korea, as two of the most important national art galleries in the country, took advantage of the excellent platform of the museum to conduct more in-depth artistic exchanges between the two countries.