论文部分内容阅读
从集中营、纪念馆到华沙古城重建……我们站在时间的彼岸发现,对浩劫与真相可永久保存的是战争遗产与博物馆。第二次世界大战是人类有史以来最大规模的战争。以建筑的名义纪念二战是一种“另类”的二战书写。二战建筑遗产泛指战争遗存和历史事件发生地、战争期间乃至战后所建造的纪念性文博建筑,它对后人是最为直观的纪念、反思、警醒的场所。2015年是世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年,笔者重返法国、德国、波兰的二战建筑遗址考察,体会其背后的灾难文化。
From the concentration camps, memorials to the reconstruction of the ancient city of Warsaw ... ... We stand on the other side of time found that the Holocaust and the truth can be permanently preserved the war legacy and museum. World War II was the largest war of mankind ever. To commemorate World War II in the name of architecture is a kind of “alternative” written in World War II. World War II architectural heritage refers to the relics of war and historical events, during the war and even postwar built memorial building, it is the most intuitive commemoration, reflection, wake up place. 2015 marks the 70th anniversary of the victory of the World Anti-Fascist War and the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression. The author returns to visit the World War II architectural sites in France, Germany and Poland and understand the disaster culture behind it.