论文部分内容阅读
摘 要：中国是具有几千年优良传统的文化大国，中国优秀的传统文化，是中华儿女千万年的结晶和传承，是民族历史上各种思想、文化、观念形态的总和，被中华民族世世代代所继承和发展，具有鲜明的民族特色的传统文化，具有自身的民族与国度的特征。
从历史角度看，中国文化不单指古代传统文化，也包含中国的近代文化和现代文化，从文化发展来看，一个国家和一个民族文化的发展，若想源远流长就要善于交融，文化本身即是一个动态的概念，是发展的过程。
关键词：中国传统文化；现代设计
随着中国综合国力的发展，以及国际地位的提升，中国和其他各国之间的交流日益频繁，不仅是经济和政治，还有文化上的交流。在世界各国文化大融合的今天，中国文化的精粹深深吸引着世界人民，被称作东方文化的杰出代表。迷恋中国传统文化的人日益增多，中国传统文化已经成为世界文化中重要且不可分割的成员了，中国的传统文化在现代设计中显示出了中国元素的独特魅力。无论是国内还是国外，越来越多的设计师开始把中国传统文化元素应用在不同的设计领域当中，将中国元素、传统图形、符号作为素材融入设计中。
传统文化元素体现在现代设计上的应用，我们可以从以下几个方面着手来看：中国字，文化符号和色彩。
中国字，也称汉字。传说中，黄帝的史官仓颉根据日月形状、鸟兽足印创造了汉字，造字时天地震惊——“而天雨粟，鬼夜哭”。在文字历史上汉字来看大致分为甲骨文、小篆、隶书、楷书、行书以及草书。《说文解字》中，又按造字的方式分为，象形、指事、会意、形声、转注和假借；象形字是中国汉字的基础，指按照自然界事物实物描绘文字的形体结构。汉字起源于象形文字，不同于字母，本身就可以传情表意，是中国传统文化之一。
文化符号，也可叫做中国传统文化符号。符号的概念源自于符号学，一般符号是指根据相关性和相似性来代表其他物的标志，能够反映中国民族风貌的民族文化的代表性的视觉元素，就是中国传统文化符号。文化符号在历史的长河中孕育而生，他的形式广泛，内涵丰富，包含了中国传统审美思想。文化符号从原始氏族的图腾符号、商周的象形文字、秦汉的印章到形形色色的民俗图形、吉祥纹样等等一起构成了中国传统文化的符号系统。这些符号大致可分为图像符号，指示符号还有象征符号。
图像符号，通过模仿再现所指代的事物，属于一种初始的表达方法，如出图的一些陶器瓷器上的图腾符号，就是源于生活的抽象提炼后而形成的符号，在我国马家窑出图的彩陶器上的鱼纹和蛙纹就是反映生活的符号。图形符号在现代设计上的应用最为常见，中国联通被大家所熟知，它的标志老少皆知，它就是中国古代吉祥图形「盘长」符号的现代演绎。还有凤凰卫视，它运用了中国古代的凤凰鸟的符号，还采用中国特有的「喜相逢」的结构形式，用两只盘旋的凤凰形象代表不同文化的互补和交融，体现了融汇东西、荟萃南北的文化观念，有明显的中国文化的烙印。
指示符号，指代物和物之间的某种联系，表达连接关系，指示箭头，引导标都是指示符号。
象征符号，指符号本身和代表的事物不具有逻辑关系，他们代表的意义依赖受众对他们的指代意义的掌握，如荷花代表廉洁，松柏代表坚强。
色彩，色彩来源于大自然，生活中处处有色彩，色彩让世界变得缤纷绚丽，它还可以影响人们对事物的认知和感觉。很多心理学家认为，认知的第一感觉是视觉，而对视觉的影响最大的就是色彩，这点和设计师的认知是一样的。人们的行为有时会不自觉的受到色彩的影响，而色彩之所以能影响人的情绪，是因为色彩来源于自然，如蓝天，白云，草地还有红日…当人们见到这些‘自然色’的时候，自然会联想到自然物，对于色彩的感觉即使是不同国度、不同地域、不同民族、不同性格的人对相同色彩也会有所共鸣。比如，红色通常表达热情和积极。绿色通常表达生命、年轻、新鲜、和平的含义，蓝色常常飞人宁静、轻松、干净的感觉。
中国传统色彩是中华民族历史和文化的宝贵财富。在中国，色彩的应用最早能追溯到远古时期。在石器时代，就出现了彩陶器。在古代中国，有五种色彩象征宇宙的五种基本元素：黄色象征土、白色象征金、蓝色象征木、红色象征火、黑色象征水，我们的传统色彩被归纳为，中国红，琉璃黄，国槐绿，青花蓝，富贵紫，烟煤色，玉脂白，长城灰，黄金贵还有雪花银。中国的传统色彩理念融和了自然、宇宙、伦理、哲学等观念，形成了独特的中国色彩文化。
传统文化元素在设计中的应用，往往是多元并存的。用一个最形象、最直观的例子分析传统文化在现代设计上的运用，就是08年的北京奥运会会标：
北京奥运会的会标“舞动的北京”借用中国书法风格的一个‘京’字演化成一个舞动的人，又演化成文化的‘文’字，不仅仅传达了举办城市的概念，又体现了北京人文奥运的精神。这个字它是一种形象，展现着中华汉字所呈现出的东方思想和民族气韵；它还是一种表情，传递着华夏文明所独具的人文素养。充分的体现了中国字博大精深的内涵。
北京奥运会的会标的主体形象是一枚印章，中国印早在四、五千年前出现，属于中国传统文化的一种表现形式，广泛的被使用在郑重的场合；奥运会会标从北京的‘京’字演化成舞动的人，当中的舞动的人也有很大的深意，它来源于中国古代图腾彩陶舞蹈纹盆上的舞蹈人。舞蹈人文化符号的应用给予人们生气勃勃的活力和热情。
奥运会的会标颜色选用的是中华民族最喜爱的颜色——红色，在会标中，红色被演绎的格外鲜艳奔放。中国红早以成为中华民族的一个象征，甚至成为中国文化的一种精神皈依，红色代表着喜庆吉祥，美好欢快，代表着生命和新的开始，它也代表着中国对世界的美好祝愿和盛情。
2008年的北京奥运会，无论是会标、火炬、奖牌、吉祥物还是服饰等各个方面，都是对中国传统文化的一种展示，是传统文化和设计的结合。多元互补的设计不仅增强了文化的厚重感，而且还有助设计理念的延伸和视觉感染力的增强，得到了国内外的一致好评。有的人说“这就是中国风格，表达出久远历史传统所沉淀的现代美感！”
对于中国传统文化在现代设计上的应用，它也不单单体现在平面设计上面，传统文化在室内和服装上的应用，更多的体现在风格上的延续。可以肯定的是中国传统文化潜移默化地影响着现代的设计思想，在现代设计中有着重要的地位。
作者简介： 曹业（1991—），女，河北人，研究生在读，研究方向：设计学。
从历史角度看，中国文化不单指古代传统文化，也包含中国的近代文化和现代文化，从文化发展来看，一个国家和一个民族文化的发展，若想源远流长就要善于交融，文化本身即是一个动态的概念，是发展的过程。
关键词：中国传统文化；现代设计
随着中国综合国力的发展，以及国际地位的提升，中国和其他各国之间的交流日益频繁，不仅是经济和政治，还有文化上的交流。在世界各国文化大融合的今天，中国文化的精粹深深吸引着世界人民，被称作东方文化的杰出代表。迷恋中国传统文化的人日益增多，中国传统文化已经成为世界文化中重要且不可分割的成员了，中国的传统文化在现代设计中显示出了中国元素的独特魅力。无论是国内还是国外，越来越多的设计师开始把中国传统文化元素应用在不同的设计领域当中，将中国元素、传统图形、符号作为素材融入设计中。
传统文化元素体现在现代设计上的应用，我们可以从以下几个方面着手来看：中国字，文化符号和色彩。
中国字，也称汉字。传说中，黄帝的史官仓颉根据日月形状、鸟兽足印创造了汉字，造字时天地震惊——“而天雨粟，鬼夜哭”。在文字历史上汉字来看大致分为甲骨文、小篆、隶书、楷书、行书以及草书。《说文解字》中，又按造字的方式分为，象形、指事、会意、形声、转注和假借；象形字是中国汉字的基础，指按照自然界事物实物描绘文字的形体结构。汉字起源于象形文字，不同于字母，本身就可以传情表意，是中国传统文化之一。
文化符号，也可叫做中国传统文化符号。符号的概念源自于符号学，一般符号是指根据相关性和相似性来代表其他物的标志，能够反映中国民族风貌的民族文化的代表性的视觉元素，就是中国传统文化符号。文化符号在历史的长河中孕育而生，他的形式广泛，内涵丰富，包含了中国传统审美思想。文化符号从原始氏族的图腾符号、商周的象形文字、秦汉的印章到形形色色的民俗图形、吉祥纹样等等一起构成了中国传统文化的符号系统。这些符号大致可分为图像符号，指示符号还有象征符号。
图像符号，通过模仿再现所指代的事物，属于一种初始的表达方法，如出图的一些陶器瓷器上的图腾符号，就是源于生活的抽象提炼后而形成的符号，在我国马家窑出图的彩陶器上的鱼纹和蛙纹就是反映生活的符号。图形符号在现代设计上的应用最为常见，中国联通被大家所熟知，它的标志老少皆知，它就是中国古代吉祥图形「盘长」符号的现代演绎。还有凤凰卫视，它运用了中国古代的凤凰鸟的符号，还采用中国特有的「喜相逢」的结构形式，用两只盘旋的凤凰形象代表不同文化的互补和交融，体现了融汇东西、荟萃南北的文化观念，有明显的中国文化的烙印。
指示符号，指代物和物之间的某种联系，表达连接关系，指示箭头，引导标都是指示符号。
象征符号，指符号本身和代表的事物不具有逻辑关系，他们代表的意义依赖受众对他们的指代意义的掌握，如荷花代表廉洁，松柏代表坚强。
色彩，色彩来源于大自然，生活中处处有色彩，色彩让世界变得缤纷绚丽，它还可以影响人们对事物的认知和感觉。很多心理学家认为，认知的第一感觉是视觉，而对视觉的影响最大的就是色彩，这点和设计师的认知是一样的。人们的行为有时会不自觉的受到色彩的影响，而色彩之所以能影响人的情绪，是因为色彩来源于自然，如蓝天，白云，草地还有红日…当人们见到这些‘自然色’的时候，自然会联想到自然物，对于色彩的感觉即使是不同国度、不同地域、不同民族、不同性格的人对相同色彩也会有所共鸣。比如，红色通常表达热情和积极。绿色通常表达生命、年轻、新鲜、和平的含义，蓝色常常飞人宁静、轻松、干净的感觉。
中国传统色彩是中华民族历史和文化的宝贵财富。在中国，色彩的应用最早能追溯到远古时期。在石器时代，就出现了彩陶器。在古代中国，有五种色彩象征宇宙的五种基本元素：黄色象征土、白色象征金、蓝色象征木、红色象征火、黑色象征水，我们的传统色彩被归纳为，中国红，琉璃黄，国槐绿，青花蓝，富贵紫，烟煤色，玉脂白，长城灰，黄金贵还有雪花银。中国的传统色彩理念融和了自然、宇宙、伦理、哲学等观念，形成了独特的中国色彩文化。
传统文化元素在设计中的应用，往往是多元并存的。用一个最形象、最直观的例子分析传统文化在现代设计上的运用，就是08年的北京奥运会会标：
北京奥运会的会标“舞动的北京”借用中国书法风格的一个‘京’字演化成一个舞动的人，又演化成文化的‘文’字，不仅仅传达了举办城市的概念，又体现了北京人文奥运的精神。这个字它是一种形象，展现着中华汉字所呈现出的东方思想和民族气韵；它还是一种表情，传递着华夏文明所独具的人文素养。充分的体现了中国字博大精深的内涵。
北京奥运会的会标的主体形象是一枚印章，中国印早在四、五千年前出现，属于中国传统文化的一种表现形式，广泛的被使用在郑重的场合；奥运会会标从北京的‘京’字演化成舞动的人，当中的舞动的人也有很大的深意，它来源于中国古代图腾彩陶舞蹈纹盆上的舞蹈人。舞蹈人文化符号的应用给予人们生气勃勃的活力和热情。
奥运会的会标颜色选用的是中华民族最喜爱的颜色——红色，在会标中，红色被演绎的格外鲜艳奔放。中国红早以成为中华民族的一个象征，甚至成为中国文化的一种精神皈依，红色代表着喜庆吉祥，美好欢快，代表着生命和新的开始，它也代表着中国对世界的美好祝愿和盛情。
2008年的北京奥运会，无论是会标、火炬、奖牌、吉祥物还是服饰等各个方面，都是对中国传统文化的一种展示，是传统文化和设计的结合。多元互补的设计不仅增强了文化的厚重感，而且还有助设计理念的延伸和视觉感染力的增强，得到了国内外的一致好评。有的人说“这就是中国风格，表达出久远历史传统所沉淀的现代美感！”
对于中国传统文化在现代设计上的应用，它也不单单体现在平面设计上面，传统文化在室内和服装上的应用，更多的体现在风格上的延续。可以肯定的是中国传统文化潜移默化地影响着现代的设计思想，在现代设计中有着重要的地位。
作者简介： 曹业（1991—），女，河北人，研究生在读，研究方向：设计学。