论文部分内容阅读
北京时间3月25日凌晨2时55分,以美国为主导的北约对南斯拉夫联盟悍然发动大规模空袭。这一事件立即在全世界引起强烈反应。新华社迅速投入这场战役性报道。在激烈的国际新闻竞争中,显示出作为世界性通讯社的有效影响力。 快速反应 快速反应是通讯社面对重大突发事件的基本能力,是检验通讯社报道实力的关键依据。3月25日3时00分,北约飞机在科索沃上空投下第一枚炸弹仅5分钟,新华社英文快讯《普里什蒂纳响起爆炸声》便传向全世界。3时07分,又发出含义更明确的英文快讯《北约开始空袭塞尔维亚》。与老牌世界大通讯社相比,新华社第一
Beijing at 2:55 on March 25, the U.S.-led NATO blatantly launched a large-scale air strikes on the Yugoslav Federation. This incident immediately aroused strong reaction in the world. Xinhua News Agency quickly put into battle report. In the fierce international news competition, it has shown its effectiveness as a world news agency. Rapid response Rapid response is the news agency face the major incidents of the basic ability to test the news agency reported the key basis for strength. At 0000 on 25 March, NATO aircraft dropped the first bomb over Kosovo in only five minutes. The Xinhua News Agency’s English newsletters Pristina sounded an explosion and spread to the world. At 07:07, another clearer clew was issued: “NATO began air strikes on Serbia.” Xinhua News Agency first compared with the old world news agency