韦素园在20世纪早期的文学译介

来源 :重庆交通大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dragonpxm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
韦素园一生极其短暂,却为20世纪早期的文学翻译做出了杰出的贡献。韦素园和他主持的“未名社”在鲁迅的支持和指导下,译介了大量苏俄、东欧文学作品,在中国文学翻译史上写下了重要一笔。 Wei Suyuan lived a very short life, but made an outstanding contribution to literary translation in the early 20th century. Under the support and guidance of Lu Xun, Wei Suyuan and his “Unnamed Society” transcribed a large number of literary works in Russia and Eastern Europe and wrote an important note in the history of Chinese literary translation.
其他文献
考虑现实网络中流的分布式传输方式和边的负载-容量关系,提出了一个带有可调权重参数的边级联失效模型。依据新的度量网络鲁棒性指标,探讨了两种典型复杂网络由蓄意边攻击而引
在任何系统的后台中的所有重要的数据都是存放在数据库中进行统一的存储及管理,缺少了数据库任何系统都只是一个华丽的框架无法应用到实际中。很多重要资料都是存放在数据库
据媒体报道,最近深圳、北京两地相关监管机构陆续针对辖区内银行发布自查通知,要求加强个贷用途管理,严防消费贷、经营贷资金违规进入楼市,深圳个别银行最长贷款年限由30年缩至5
报纸
提出了选择初始运动链中适当的构件作为力封闭构件设计力封闭自适应机构的创新设计方法.根据初始运动链的自由度特征,指出了自适应机构设计需解决的主要问题,详细介绍了运动
进入到新世纪以来,随着我国的国民经济水平的迅速发展,我国的公路交通事业的发展也是十分迅速的,公路工程建设的规模越来越大,数量也越来越多。但是随着大型车辆数量的越来越
大学生骨干是高校学生管理工作的重要载体。简述领导力理论对大学生骨干培育工作的启示,分析现有培育工作存在的问题,并以领导力理论为指导,提出通过前期选拔、培训内容、实践途
粘性不可压流体问题是众多工程中重要的力学问题.数值求解Navier-Stokes方程会遇到两大困难:非线性和不可压性.针对二维不可压Navier-Stokes方程的特点,建立了以流函数为求解
在溶胶-凝胶法制备纳米TiO2的过程中,分别采用红外干燥(IFD)和超临界流体干燥(SCFD)技术对生成的凝胶进行干燥,采用XRD、SEM、BET对样品进行表征.测试结果表明,两种干燥方法制备的样
本文将保费混合收取的单险种风险模型推广为带干扰混合保费的多险种风险模型.并得到了这种风险模型的破产概率所满足的不等式及其一般公式.
基于电镀污泥组成特点及污染特性,掺入水泥作为粘结剂及骨料,粉煤灰为吸附剂,经配料、成球、养护等工艺制得的一种环保、节能的新型绿色建材产品.通过单因素实验确定原材料的