继今年初春受低温、寒潮及冰冻气候影响后,我国茶叶主产区之一的湖南省再次遭受干旱袭击,预计全省夏茶产量将下降三成。根据湖南省茶业协会对全省茶产业旱情的调查,湖南全省春茶总体上减产20%以上、夏茶开采普遍推迟, Following the impact of low temperature, cold wave and frozen climate in early spring, Hunan Province, one of the major tea producing areas in China, has once again suffered a drought attack. It is estimated that the output of summer tea in the province will drop by 30%. According to the Hunan Provincial Tea Industry Association survey of drought in the province’s tea industry, the province’s spring tea production in Hunan Province as a whole cut more than 20%, summer tea mining generally delayed,