论文部分内容阅读
邓小平同志一直强调要建立具有中国特色的社会主义。正是在这一思想的指导下,我国国民经济驶入了快车道,取得了令世人瞩目的成就。但由于“特色”这个范畴内涵丰富,包罗万象,具体到一个部门、一个企业则又显得十分抽象。所以,我理解,“特色”的本质就是要符合自己的实际情况。中国特色就是要符合中国的实际情况,豪门特色就是要符合豪门的实际情况。在坚持党的领导、坚持公有制、坚持走社会主义道路和坚持经济快速高效发展的前提下,一个国有企业,特别是县办国有企业要做到面对自己的现实情况,从实际出发,走出一条快速发展的路子,无疑是值得认真探索的一大课题。
Comrade Deng Xiaoping has always emphasized the need to build socialism with Chinese characteristics. It is under the guidance of this idea that China’s national economy has entered the fast lane and has made remarkable achievements. However, because the “characteristics” category is rich in content and all-inclusive, it is very specific to a department and a company. Therefore, I understand that the essence of “characteristics” is to meet their actual conditions. China’s unique feature is to meet China’s actual conditions. The characteristics of a giant are to meet the real conditions of the giants. Under the premise of adhering to the party’s leadership, upholding public ownership, adhering to the socialist road, and persisting in the rapid and efficient development of the economy, a state-owned enterprise, especially the county-owned and state-owned enterprises, has to face its own reality and proceed from reality with a view. The path of rapid development is undoubtedly a major issue worthy of serious exploration.