论文部分内容阅读
“倚天不出,谁与争锋?”也许大多数人第一次知道“倚天剑”,都是通过金庸武侠小说。殊不知,这把“倚天剑”最早出自宋玉《大言赋》:“方地为舆,圆天为盖。长剑耿介,倚天之外。”毛泽东对这四句十分喜爱,曾对其进行过两次手书。
宋玉,战国末期楚国人,在楚怀王、楚襄王时担任过文学侍臣,是稍后于屈原的辞赋家,与屈原并称为“屈宋”。其作品主要有《九辩》《风赋》《大言赋》《高唐赋》《神女赋》《登徒子好色赋》等,多收录于《楚辞》与《昭明文选》中。毛泽东熟读《楚辞》和《昭明文选》,对于宋玉的作品十分熟悉。如果说毛泽东对于屈原的评价是建立在人格与文才之上的;那么,其对于生平并不太翔实的宋玉的评判,则是更多地建构在其作品之上的。那么,毛泽东与宋玉作品之间有着怎样的关联呢?
化用:“安得倚天抽宝剑”
毛泽东在诗词创作中曾经多次化用宋玉作品中的文辞。比如上述那句“方地为舆,圆天为盖。长剑耿介,倚天之外”。
宋玉的《大言赋》,实际上是一篇“说大话”的赋。“大言”的意思就是“大话”,即一些不切实际的言辞。其原文为:
楚襄王与唐勒、景差、宋玉游於阳云之台。王曰:“能为寡人大言者上座。”
王因唏曰:“操是太阿剥一世,流血冲天,车不可以厉。”
至唐勒,曰:“壮士愤兮绝天维,北斗戾兮太山夷。”
至景差曰:“校士猛毅皋陶嘻,大笑至兮摧覆思。锯牙云,晞甚大,吐舌万里唾一世。”
至宋玉,曰:“方地为舆,圆天为盖。长剑耿介,倚天之外。”
王曰:“未也。”
玉曰:“并吞四夷,饮枯河海;跋越九州,无所容止;身大四塞,愁不可长。据地分天,迫不得仰。”
这篇赋是说,楚襄王与唐勒、景差、宋玉几人出游于阳云之台。楚襄王提出,能给他说一段大话的人,赐上座。于是从楚襄王开始,每人都开始了一番夸张的描述。到宋玉的时候,他说:“我以大地为车,以苍穹为盖,手中长剑,光亮锋利,直出天外。”但楚襄王对此似乎并不满意,于是宋玉接着说:“我吞并四夷,喝干河海之水;跨越九州,没有可容身之所;身躯巨大充盈四方,忧愁空间不够广大。这样的我顶天立地,被压迫到不能仰头。”
这篇短小的赋,充满了夸张的想象与浪漫主义的色彩。其中的“方地为舆,圆天为盖。长剑耿介,倚天之外”对后世文学作品产生了深远影响。李白在《临江王节士歌》中写道:“安得倚天剑,跨海斩长鲸。”辛弃疾在《水龙吟·过南剑双溪楼》中也写道:“举头西北浮云,倚天万里须长剑。”
这一词句对毛泽东的诗词创作也产生了影响。
1935年10月,在长征即将胜利的最后一程,毛泽东站在岷山之巅吟出《念奴娇·昆仑》:
横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。千秋功罪,谁人曾与评说?
宋玉,战国末期楚国人,在楚怀王、楚襄王时担任过文学侍臣,是稍后于屈原的辞赋家,与屈原并称为“屈宋”。其作品主要有《九辩》《风赋》《大言赋》《高唐赋》《神女赋》《登徒子好色赋》等,多收录于《楚辞》与《昭明文选》中。毛泽东熟读《楚辞》和《昭明文选》,对于宋玉的作品十分熟悉。如果说毛泽东对于屈原的评价是建立在人格与文才之上的;那么,其对于生平并不太翔实的宋玉的评判,则是更多地建构在其作品之上的。那么,毛泽东与宋玉作品之间有着怎样的关联呢?
化用:“安得倚天抽宝剑”
毛泽东在诗词创作中曾经多次化用宋玉作品中的文辞。比如上述那句“方地为舆,圆天为盖。长剑耿介,倚天之外”。
宋玉的《大言赋》,实际上是一篇“说大话”的赋。“大言”的意思就是“大话”,即一些不切实际的言辞。其原文为:
楚襄王与唐勒、景差、宋玉游於阳云之台。王曰:“能为寡人大言者上座。”
王因唏曰:“操是太阿剥一世,流血冲天,车不可以厉。”
至唐勒,曰:“壮士愤兮绝天维,北斗戾兮太山夷。”
至景差曰:“校士猛毅皋陶嘻,大笑至兮摧覆思。锯牙云,晞甚大,吐舌万里唾一世。”
至宋玉,曰:“方地为舆,圆天为盖。长剑耿介,倚天之外。”
王曰:“未也。”
玉曰:“并吞四夷,饮枯河海;跋越九州,无所容止;身大四塞,愁不可长。据地分天,迫不得仰。”
这篇赋是说,楚襄王与唐勒、景差、宋玉几人出游于阳云之台。楚襄王提出,能给他说一段大话的人,赐上座。于是从楚襄王开始,每人都开始了一番夸张的描述。到宋玉的时候,他说:“我以大地为车,以苍穹为盖,手中长剑,光亮锋利,直出天外。”但楚襄王对此似乎并不满意,于是宋玉接着说:“我吞并四夷,喝干河海之水;跨越九州,没有可容身之所;身躯巨大充盈四方,忧愁空间不够广大。这样的我顶天立地,被压迫到不能仰头。”
这篇短小的赋,充满了夸张的想象与浪漫主义的色彩。其中的“方地为舆,圆天为盖。长剑耿介,倚天之外”对后世文学作品产生了深远影响。李白在《临江王节士歌》中写道:“安得倚天剑,跨海斩长鲸。”辛弃疾在《水龙吟·过南剑双溪楼》中也写道:“举头西北浮云,倚天万里须长剑。”
这一词句对毛泽东的诗词创作也产生了影响。
1935年10月,在长征即将胜利的最后一程,毛泽东站在岷山之巅吟出《念奴娇·昆仑》:
横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。千秋功罪,谁人曾与评说?