论文部分内容阅读
语言的歧义是一种正常现象,在中英两种语言中大量存在。歧义的存在在中英两种语言的交际中会产生理解与交际上的障碍。影响歧义消解有多个方面的表层因素,歧义消解的深层因素在于对信息通达过程中的自动与受控。研究歧义消解的自动与受控对于中国英语学习者积极消除英语词汇的歧义有一定的启发作用。
中英语境中的歧义消解探析
【摘 要】
：
语言的歧义是一种正常现象,在中英两种语言中大量存在。歧义的存在在中英两种语言的交际中会产生理解与交际上的障碍。影响歧义消解有多个方面的表层因素,歧义消解的深层因素
【机 构】
：
渭南师范学院外国语学院
【出 处】
：
渭南师范学院学报
【发表日期】
：
2015年12期
其他文献
农村人口转移是中国城市化进一步演进的关键所在。农村人口转移必须兼顾农村居民的利益、节约社会成本并增进社会利益 ,因此有必要同时发挥市场和政府的配置资源的作用。制度
近年来伴随科学技术的快速发展,推动了无人机载体平台的不断进步,无人机航测技术在工程测量中得到广泛应用,促进工程的顺利进行。其中水利工程的应用效果比较显著,文中以水利
目的评价64排螺旋CT冠脉成像(CTA)在冠心病诊断中的应用价值,总结应用经验。方法 2013年2月-2015年2月,341例疑似或确诊的冠心病进行CT冠脉成像(CTA),以冠状动脉造影为"金标
在固定床反应器上采用程序升温法对碳含量不同的三种煤样进行了氩气、甲烷、15%水蒸气/氩气和15%水蒸气/甲烷气氛下的煤加氢热解研究,对热解过程中产生的NOx主要前驱物——NH
<正> 台湾有不少城隍庙,新竹都城隍庙是其中一个。新竹都城隍庙是清朝乾隆十二年(1747年)福建省台湾北路淡水总捕分府同知曾日瑛倡建,次年落成,至今已有二百五十多年历史了。
改变二元经济结构,加速推进城市化进程,这是我国经济发展战略中的重大问题。本文以南京城乡“二元结构”成因及对策的分析为切入点,提出了通过资源的整合、对接,推进城乡一体
香料蔬菜及其产业在一些发达国家已经成为相当成熟的行业,一些发展中国家也看好这一行业。目前,我国香料蔬菜产业正处于起步阶段,需要广大科技工作者进行研究和开发。郑华等
要形成儿童良好的个性品质，必须克服家庭教育中的过分娇惯溺爱的现象；儿童的社会化过程是从家庭开始的，家庭教育的关键是引导儿童顺利而健康地实现社会化的过程；要“望子成龙”，必
秦东旅游文化产业融合需要借鉴国内外旅游发展模式,进一步打破一区一景的地区制约,以广袤深厚的秦东文化为精髓,自然山水景观为依托,以产业融合为结合点,挖掘和整合优势区域
为提高预警指挥专业人才培养的质量,依据军队优质课程建设的要求,分析了雷达兵分队战术课程建设中存在的问题与不足;结合课程建设改革的目标,提出了课程建设改革的具体思路,