论文部分内容阅读
上海市农业局、水利局前不久在上海县华庄联合召开了蔬菜喷灌现场会。参加会议的有市农委、财办、商业二局、上海供电局、郊区十个县的农业、畜牧水产、水利排灌等部门和主要菜区四十二个公社的代表。会议期间代表们参观了虹桥公社的移动、固定、半固定形式的喷灌现场,多种喷头喷水,和专用浇肥工具浇肥结合使用操作表演。与会代表总结了上海市几年来蔬菜喷灌的经验,肯定了喷灌对上海蔬菜生产所起的促进作用,指出了存在的问题和各系统在喷灌事业中的相互关系,明确了发展方向,制定了技术措施。大家一致表示力争在两三年内把上海市郊十八万亩蔬菜地全部实现喷灌化,为充分满足一千多万人民的蔬菜需要而贡献力量。
Shanghai Municipal Bureau of Agriculture, Bureau of Water Resources recently held a vegetable sprinkler on-site meeting in Huazhuang County, Shanghai. Those attending the meeting included representatives from the Municipal Agriculture Commission, Finance Office and Commercial Bureau, Shanghai Power Supply Bureau, agriculture, livestock husbandry and aquatic products, water conservancy irrigation and drainage and other departments in the suburban ten counties and 42 communes in the main vegetable zone. During the meeting, delegates visited the Hongqiao commune mobile, fixed, semi-fixed sprinkler site, a variety of nozzle water, and dedicated fertilizer tools used in conjunction with fertilizer operation show. Participants summed up the past few years in Shanghai vegetable sprinkler irrigation experience, affirmed the role of sprinkler irrigation in Shanghai vegetable production played a role, pointed out the existing problems and systems in sprinkler irrigation in the relationship between the clear direction of development, the development of technology Measures. All unanimously expressed their determination to sprinkle 180,000 mu of vegetable land in the suburbs of Shanghai within the next two to three years so as to contribute to fully meeting the vegetable needs of more than 10 million people.