简缩,搞得脑萎缩

来源 :上海采风月刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wywtqywqy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  简缩,已经是变形金刚,一路大步走来,顺手就把众多路人生生地擒住。说个例子:北京堵车了,不是上下班高峰稍微堵一堵,全天候堵。无奈之下,北京总算想到了控制车牌:要上牌先报名,然后摇号,摇到号才有车牌,才能买车。摇号网址的域名是6个字母:Bjhjyd,意思是“北京缓解拥堵”——这就是简缩。
  可是没几天,就有北京网虫提出 bjhjyd 这几个字母的趣味性,怎么理解都通啊,多种解释立刻出现在网络上:[预言版]解释为“北京还将拥堵”(这和交通部门想的恰好相反)。[绝望版]解释为“北京会巨拥堵”![乐观版]解释为“北京何惧拥堵”?[破罐子破摔版]解释为“别急,回家也堵”。[怨天尤人版]说是“不见号,就怨爹”……
  六个字简缩成Bjhjyd竟然生出如此多的注解来,管交通的头头们没料到,早知道就直逼逼的“北京缓解拥堵”六个中文域名好了。
  简缩是“新产品”,这是肯定的;它会产生歧义,或者说会引发人们无尽的遐想,也是肯定的。我觉得简缩界虽然总体来说乱哄哄,但还算儒雅。比如曾经被鲁迅定义为国骂的那三个字,多少年过去了,还有人前赴后“骂”。而在简缩领域,这三个字被简缩成“TMD”,你也可以理解对方在说“透明度”,或者“铁铆钉”什么的,但是你心里还是猜到了,对方在骂人。
  在网络上,人们把“变态”简缩成两个字母:BT;LM两个字母代表流氓;BC代表白痴;SL就是色狼……这样的简缩比直接拿人家母亲说事要婉转得多,文雅得多。
  简缩的流行应该有几十年了吧?它的洪水泛滥肯定是从电脑诞生的那天开始的。原因很简单,玩电脑不是玩斯诺克,它讲究的是速度,能简化的简化,能代替的代替,快!迅速!简便!
  这么多年操练下来,不少简缩词已经像中国的成语那样约定俗成,比如“低三下四”,就不能说成“低五下六”。在简缩领域,你只要打出PLMM,大家都知道这是“漂亮美眉”。打出SYS(See You Soon),表示很快见到你……
  以上属普及版简缩,另有一些简缩就比较深沉了,乃资深网虫所玩:IMHO四个字母是谁的“瘦身”?是 In My Humble Opinion,解释是“依愚人之见”。OTF这三个字母是说 On The Floor,解释是笑得倒在地板上!至于ROTFL就更加深一层:Rolling On The Floor Laughing——笑得倒在地板上缩成一团。还有比資深简缩更玄乎的,那就不是一般人能领略的了。比如:L.I.B.Y.A,你以为说的是利比亚吗?错!这五个字母也是简缩:爱是美丽的,你也一样 ( Love Is Beautiful ,You Also)。还有,F.R.A.N.C.E,你以为说的是法国吗?又错,意思是友谊永存,即便海枯石烂(Friendships Remain And Never Can End)。
  当我茫然若失的时候,我突然间感到简缩其实是谜语,很诙谐,也很有智慧。
  有个朋友希望我能看看他的相册,于是告诉我他QQ相册访问密码: cptbtptpbcptdtptp。我皱眉头:这么多字母也是简缩?朋友笑了:很好记嘛——吃葡萄不吐葡萄皮不吃葡萄倒吐葡萄皮!天哪,一时间我目瞪口呆,我想这简缩要搞得我脑萎缩了。
  为了赶上简缩的步伐,我立刻在网上订购了一本《实用字母词词典》,今后碰到搞不懂的简缩,就可以查词典了。ASAP解释为“越快越好”,ACCA是“注册企业会计师协会”的缩写,ALL是急性淋巴细胞白血病……这词典里什么都有,1300条呢。可是,当我查阅cptbtptpbcptdtptpd的时候,很遗憾,还没有“葡萄皮”,2002年出版的词典,落后了。
  广东省政协常委孟浩开车到一个路口,突然看见有一块牌子,上写“BRT”三个字母,他理解是“别惹它”,于是掉头就走。其实,管交通的人也在玩简缩呢:Bu Rang Tong——这是汉语拼音的简缩:“不让通”!幸亏这意思和孟常委的猜测还沾上了边,如果孟常委把BRT理解成“不如踢”,立刻下车把那牌子踢掉呢?
  我的那位“葡萄皮”朋友启发我:你别太紧张,别人叫你脑萎缩,你也可以叫他脑萎缩嘛。
  对呀,我童孟侯立刻创造一个简缩:SIPSHOO。你懂吗?告诉你吧 ,它是Shall I Put Some Hair Oil On的简缩——需要抹点头油吗?不懂了吧?脑萎缩了吧?哈哈。
  简缩是匹野马,谁能骑上去,谁就能驰骋在语言的大草原。至于谁来给它们套缰绳,我不知道。
  
  
其他文献
居家虽偏远,时有友人来此一叙。虽说“家徒四壁”,然却“四壁皆书”,且字画满墙。尤其是那几幅“涛声依旧”,其书或凝重,或挺秀,或飘逸,或洒脱……友人们赞不绝口,问其来历,便有了以下这篇文章。    杜宣与“涛声依旧”  “一支烟斗衔在口,满腹经纶谈笑间”。这是对著名剧作家、诗人杜宣的生动写照。杜宣不仅是一位成就卓著的剧作家和诗人,还是位胆识过人的隐蔽战线上的传奇人物。早在抗战烽火燃烧的年代,印缅美军
在高新技术飞速发展,社会形态急剧变化的今天,越来越多的人们从把握自身命运出发,渴求获得及时、真实、详尽地表述事物因果变化的新闻信息,以此为依据,作出判断,调整自我。
针对KIVA-Ⅲ在叶注碰壁混合计算中存在的问题,成功地建立了一个较全面的三维燃油喷雾碰壁模型,描述液滴碰壁后粘附、反弹/粘附、飞溅/附壁射流等各种现象,并对一典型燃烧室内的
在适体坐标下对带圆形粗糙元的平行平板通道内的层流充分发展对流换热进行了数值计算。结果发现,对于合适的粗造元布置方式,强化通道的Nu可以达到相同条件下平直通道Nu的4倍。但若粗
1956年,由北京承办的《全国音乐周》结束不久,文化部又举办《全国专业团体音乐舞蹈汇演》。上海是我国最大的都市,当然要去参加。经过紧张的创作、排练、审查,一个由顾仲彝任团长、沙梅为副团长的上海音乐舞蹈代表團一行四十余人于11月中旬抵达北京。带去的节目有刘明义的男声独唱,胡婉华的女声独唱,周皓的二胡独奏《二泉映月》,项祖英的《怀乡行》,李乙、郭明的《十八板》等;舞蹈有《花鼓灯》《男欢女喜》《剑舞》《
美国是大国,美国人也高头大马的居多,跑到中国,常大人物派头。这些年好一点,早个二三十年,跑到中国的洋大人,骨子里那种优越感,简直是从新石器时代来到旧石器时代,看到我们也中央空调了,就要回忆他们祖上的湄公河之夏,好像中国越南是一回事;看到我们也摩登大百货了,也酒吧咖啡馆了,也高铁子弹头了,那感情之复杂!  不过,我们对美国感情不复杂,就算墙上刷着“打倒美帝国主义”的标语,我们接待来宾,还就一个词:热