长安清明
　　韦庄
　　早是伤春梦雨天，可怜芳草更芊芊。
　　内官初赐清明火，上相闲分白打钱；
　　紫陌乱嘶红叱拨，绿杨高映画秋千。
　　游人记得承平事，暗喜风光似昔年。
　　
　　[作者简介]韦庄（836－910）字端己，长安杜陵（今西安）人。前蜀宰相。五代诗人，尤工词，有《浣花集》。
　　[说明]这首七律记叙了清明这天从宫廷到民间的风俗：皇帝赐大臣新火，宫中开展踢球活动，家家女儿荡秋千……清明之日既有对死者的忧伤，也有生者的欢乐。
　　[注释]①早是伤春梦雨天：早起是一个惊醒春梦的雨天。②可怜：可爱。芊（ｑｉāｎ千）芊：深绿色。③内官：宦官。清明火：清明寒食又称禁烟节，家家不得举火。但近臣不在此例。唐宋时，皇帝命人以榆木钻火，点燃柳枝分送戚里权臣，以示皇恩浩荡。④上相闲分白打钱：宰相为踢球的宫女分赏钱。白打：一种踢球的方式，二人对踢，以花样和次数的多少定输赢，赢则受赏。这一活动多在宫女中举行。⑤紫陌：帝京道路。红叱拨：大宛马名。⑥画秋千：油画得很漂亮的秋千。秋千：秋千的起源有两种说法：一说源于北方少数民族；一说源于汉代。高承《事物纪原》认为“秋千”一词本来是“千秋”，是汉武帝宫中之戏，有祝寿之意，后来人们把它颠倒过来称呼。⑦承平：相承太平之事。
　　
　　山塘掉歌·插柳枝
　　杨韫华
　　清明一霎又今朝，听得沿街卖柳条。
　　相约比邻诸姊妹，一枝斜插绿云翘。
　　
　　[作者简介]杨韫华：清朝人，生平未详。
　　[说明]沿街卖柳，门上插柳，女人戴柳，这又是清明的一个习俗。这首小诗生动地描绘了江南女子过清明的风俗画。
　　[注释]①山塘棹（ｚｈàｏ照）歌：山塘一带的船歌。山塘：在江苏省苏州，又名石渎或射渎。运河绕城流过。棹歌：划船唱的歌。②清明一霎又今朝：意为转眼间又是清明节。③卖柳条：为什么柳条在清明这天格外受重视？这主要因为柳在古代中国人的心目中有驱鬼辟邪的作用。魏人贾思勰在《齐民要术》里说：“正月旦取柳枝著户上，百鬼不入家。”在扫墓的日子里，柳枝自然会保佑人们平安无事的。所以有卖柳、买柳的事情。④相约比邻诸姊妹：是说姐妹们踏青。古代妇女平日深居简出，只有到年节时才能“解放”一下。值此风和日丽之际，女子相约出户，穿着新鞋，各处游荡， 以解深闺愁闷。不独闺中如此，就是歌妓也不例外。可见在某种意义上说，寒食清明也是女人的节日。⑤绿云翘：绿色的头饰，这里指柳条。谚云：“清明不戴柳，红颜变皓首。”那么戴上柳枝自然可红颜不老。于是她们将舒苞的柳条斜插鬓边。翘，妇女的一种首饰。
　　
　　纸鸢
　　谢宗可
　　画里休看郭恕先，巧糊片楮作蹁跹。
　　影驰空碧摇双带，声遏行云鼓一弦。
　　避雨飞来芳草地，乘风游遍绿杨天。
　　黄昏人倚楼头望，添个红灯到上边。
　　
　　[作者简介]谢宗可：元代文人，生平未详。
　　[说明]这首诗生动地再现了元人放筝的习俗。有的风筝发出悦耳之音，有的拖着双带，特别富有诗意的是，在夜幕降临之际，风筝携着红灯在天上遨游！
　　[注释]①纸鸢（ｙｕāｎ怨）：古代北方人对“风筝”的叫法。据唐代张鷟《朝野佥载》：“鲁般（班）者，……尝作木鸢乘之而飞。”说明风筝早在春秋战国就已出现。②郭恕先：宋代画家郭忠恕，字恕先。洛阳人。工山水画。此指郭的山水画。③片楮（ｃｈǔ楚）：片纸。楮，木名，其皮可造纸，因称纸为楮。蹁跹（ｘｉāｎ先）：飘舞之态。④声遏（è饿）行云：声音可迷住天上的行云。遏：阻挡。鼓一弦：风筝上安一弦，风吹作响。⑤绿杨天：指春天。
　　责编／米啦