论文部分内容阅读
在商业大潮的冲击和市场经济转轨的大趋势下,由于多元化中外文艺形式的激烈竞争,又加之戏曲表演团体创新意识滞后,内部管理机制僵化,观众急剧分流,使戏曲步入低谷。然而戏曲界的一些志士仁人,出于弘扬传统艺术的高度责任感和敬业精神,以最佳竞技状态和最佳创造思维,在极其艰难困苦的情况下,开创着自己的事业。我这里介绍的戴月琴,就是评剧界的一位值得推崇的、德艺双馨、富有开拓精神的艺术家。
Under the impact of the tide of commerce and the general trend of market economy transition, due to the fierce competition between diversified Chinese and foreign literature and art forms and the lagging innovation consciousness of the troupe, the internal management mechanism is fossilized and the audiences are drastically diverted to make the opera come to the bottom. However, some chesters and benefactors in the field of opera set out to carry out their own careers in the most difficult and difficult conditions with the highest sense of responsibility and dedication in carrying forward the traditional arts with the best athletic status and the best creative thinking. Dai Yueqin, introduced here, is one of the most respected artists in the world of drama.