“我当老师已经25年了。在挪威，儿童16岁前都享受国家提供的义务教育。我的工作是教会孩子们读写和算术，教会他们区分是非，树立正确的价值观。因为女性的独立，在挪威父母陪伴孩子的时间越来越少，很多孩子也变得越来越淘气。由于长年和小朋友接触，我开始关注儿童权利的保障问题。同时，老人的权益也是我的关注点之一，我总觉得他们需要帮助和保护。”谈到孩子和老人艾莲非常认真，“前段时间我参加了中国外交部组织的赴河南新乡公益活动‘健康快车光明行’，也希望能为当地的老人孩子尽一份力量。”
　　“你们看这是我的外孙女，她刚9个月大。我是希望女儿能带着孩子来中国的，不过她害怕中国的空气污染对儿童不好，我觉得应该没那么严重吧。”艾莲在给我们看她宝贝外孙女的照片时，笑着调侃道，“我和丈夫只有一个女儿，和中国的独生子女政策不谋而合。主要是精力不够，一边工作一边照顾孩子，真的很辛苦。质量和数量，我必然选择前者。在女儿成长过程中，我会尽量抽时间陪她，和她待在一起。比如她上钢琴课的时候，我会在旁边一直陪伴。”在教育子女的问题上，艾莲好几次提到了“尊重”二字。“懂得尊重别人是非常重要的，孩子也需要被尊重。我尊重孩子，也教会她尊重别人。不论是自己的孩子，还是我的学生们，我都如此。与孩子们相处的日子总是快乐和难忘的，现在每年中国过春节的那段时间，我都会回挪威继续教课。还记得曾经教一个新的班级，有个小男孩问我多大，我说怎么了？他回答：‘老師，你太美了，你就是我想要的老师。’他的话让我非常开心，也很难忘。”
　　被问到和大使的罗曼蒂克史时，夫人羞涩地笑了。“我们14岁就相识相恋，那时还在上学呢。我问他，‘你能辅导我这道数学题吗？’他回答：‘当然可以。’我们就这样开始了，在他还没有成为大使的时候。”爱情开始得很容易，而像初恋般保持40年婚姻却很难。被问及在这40年婚姻中如何保鲜爱情时，艾莲回答得很简单，“他是我的初恋，也是我的终身伴侣。我们在一起的时候总是很愉快，他特别爱逗我乐。比如我们一起合影时，他会偷偷地掐我一下，害我大声尖叫。生活中我俩总是能找到相互逗乐的事情。”
　　“我是家里的老大姐，还有一个弟弟一个妹妹。父母对我们的教育很开放，对我的恋爱他们从来不过问，反而是我总喜欢和父母分享恋爱中的点滴幸福。对于女儿，我也从不干涉她的选择。她从小就跟着丈夫和我一起生活于不同的国家，成年后独自去美国上大学。毕业时通过自己的努力，进入挪威最大的石油企业工作。当时她可是回挪威参加各种测试、经过2000人的激烈竞争后，才终于成为被录取的10人之一。”艾莲的语气中透露着骄傲和对女儿的钦佩之情。
　　“跟随丈夫我在泰国曼谷、瑞士日内瓦、土耳其安卡拉和以色列特拉维夫都住过很多年。在不同的国家生活，我并不觉得是一件难事。我们搬到一个新的国家后，很多事情当地使馆工作人员都会提前安排好。使馆会有专职司机带路，我们虽然不认路，但出门也不怕迷路。政府还会安排住的地方，有人会帮忙打扫房间和家务，这一切也很不错，在国内还没有这种待遇呢。”夫人半开玩笑地说着，“不过在挪威我有属于自己的家，每年我会在挪威国内住一段时间。有自己的家，会让我感到有那么一个地方，会一直为我准备着。和丈夫两地生活时，他每天都会给我打电话，保持着联系。如果说现在我还有什么梦想期望实现的话，就是我和大使能健康长寿，能看到外孙女长大成人。”
　　“我的爱好是设计服装，5岁的时候，妈妈教我织了第一块艺术品，是盘子下面的隔热垫。10岁时我设计了第一件衣服，是一件长袍，我用妈妈的缝纫机把它制作出来。18岁时我为丈夫和自己制作了一套情侣衫。女儿出生后，我制作了很多可爱的裙子给她穿。可惜都在挪威，不然可以给你们展示一下。”艾莲如数家珍般讲述着，“不过现在在挪威大街上只能买到成衣，很难买到布料自己加工。这一点我很喜欢中国，可以买到自己喜爱的布料，让裁缝按照自己的喜好制作。他们总能告诉你哪些元素和款式更适合自己。”为了弥补未能展示自己作品的遗憾，艾莲亲自为我们秀了几件她超爱的衣服。穿着颜色艳丽明亮的皮衣，她随意摆个pose就散发出挪威时尚界的大设计师范儿。
　　看出来艾莲是个快乐的女人，她的思维和表达方式，让她更容易快乐。看到客厅的钢琴，我们希望她给我们表演一段，她笑着推辞：“我弹的不好，以前只是陪着女儿去学过一点，早就忘光了。因为我丈夫弹的太棒了，我就放弃学习了。我和他说，‘我不和你比，我放弃’。”
　　LADY对话
　　挪威大使夫人
　　LADY：您怎样看待一个女人的成功？您觉得作为女人，什么是最重要的？
　　艾莲：我觉得我女儿挺成功的，在与2000名竞争者的角逐中胜出获得自己喜欢的工作。对于我来说，成功并没有那么重要，我很开心成为一名教师。现在的年轻女性已经习惯了竞争，当然她们在各个领域也表现得很出色。
　　LADY：在中国期间，都有哪些令您难忘的事情？
　　艾莲：我们在中国已经生活了5年半时间，但是我还是没有学会中文。中文太难了，我曾经试图去寻找和母语的相似之处，哪怕是一个字或一个词，但是我失败了。另外，在中国举办的奥运会非常的棒，挪威国王和王后还在中国待了10天，每件事都很完美。
　　LADY：婚姻和家庭在您的生命中占有怎样的位置？
　　艾莲：婚姻和家庭对于我都很重要。因为丈夫工作原因，我们会长年生活在别的国家。但是每年我都会回挪威居住几个月，为了与家人、朋友和同事相聚。
　　LADY：您希望和我们的女性读者分享哪些信息？
　　艾莲：我想提倡中国女性朋友用母乳喂养孩子。在挪威每个人都这样做。妈妈总是把乳汁准备在那里。母乳可以提高孩子的免疫力，还不用刷洗奶瓶，防止奶变质变酸，而且它不需要花钱买。
　　LADY：你在布置北京的家时，是不是也有很多传统的装饰？家里都有哪些特别的摆设？
　　艾莲：为了把使馆官邸布置得更有家的氛围，我买了绿色植物、地毯、灯具和窗帘来装饰。客厅墙上的灯是由西班牙设计师设计的，我在挪威的家也有一模一样的几盏，我非常喜欢它们，所以在中国的家里也添置了。使馆其他装饰都是本来就有的，整个使馆官邸的设计有着挪威现代感，大方的设计和简约的线条，家具也是从挪威运过来的。墙上挂了许多艺术家的画作，非常有意思，尤其是那几幅挪威著名画家爱德华·蒙克的真迹。 　　金典
　　大使夫人谈幸福
　　当我获得我想要的东西时，我会感到幸福。我很庆幸，我所想的东西都实现了。我在学校遇到了我的爱人，我们生养了一个出色的女儿。她有一份很有趣的工作，也给我生了一个外孙女。除非他们特意要求，我从来不给丈夫和女儿意见。我们一家三口曾经在这么多国家生活过，已经有很亲密的关系了。懂得尊重别人是非常重要的，不论是自己的孩子，还是我的学生们，我都会教他们尊重别人。与孩子们相处的日子总是快乐和难忘的，现在每年中国过春节的那段时间，我都会回挪威继续教课。还记得曾经教一个新的班级，有个小男孩问我多大，我说怎么了？他回答“老师，你太美了，你就是我想要的老师。”他的话让我非常开心，也很难忘。我觉得这是我很幸福的时刻。
　　挪威女人的
　　乐活生活
　　挪威著名剧作家亨利克·易卜生（1828～1906）的《玩偶之家》被称为是挪威妇女解放的宣言书。《玩偶之家》主要讲了娜拉由信赖、依从丈夫海尔茂到揭开丈夫虚假面具，认清其虚伪的爱情，与之决裂而最终要求摆脱玩偶地位的自我觉醒过程。
　　易卜生在一百多年前就看出妇女的潜质并不比男人差，故而不遗余力地鼓励妇女解放，他首先获得了女性的理解和拥护。
　　挪威是世界上第一个采用男女共享普选权制度的独立国家。在挪威，女性的独立和权利体现在男女平等上，同一个公司职位，法律规定男女薪酬必须是一致的。挪威有句俗话，“同样一件事情，教会一位女士就如同教会一个家庭，她会与身边的人共同分享，而教会一位男士则只有他一个人会。”
　　《世界經济论坛》所发表的《全球性别差距指数报告》上指出，挪威是真正几乎实现男女平等的国家之一。
　　男女平等在挪威是受到法律保护的，男女平等法令禁止所有性别歧视，并适用于社会的各个方面。例如2006年1月施行的一项立法要求公司董事会成员至少有40%为女性。如果一个妇女需要照料她的孩子，是完全可以实现的。
　　另外，今年6月11日是挪威妇女获得选举权100周年纪念日。
　　挪威现代女性生活：在挪威公民从出生到死亡，都受到社会保障体系的保护。医疗和教育都是免费的。女性因生育分娩，能享受10个月全薪酬假期。母亲回到工作岗位后，小孩都可以去上托儿所。挪威男性和女性在同一工作岗位上同工同酬，平均收入大约每年30万至40万人民币，其中需要扣除1/3的税收。
　　挪威女性传统服装：挪威有200至300种不同的传统服饰，因为每一个小村庄都有它自己的风格。总体上说，挪威女性的传统服饰是粗羊毛制作的长裙，里面配一件白色亚麻衬衫，衬衫外还可佩戴银饰。同时还会搭配头巾和手提包。在过去，人们穿着这样的传统服装边唱民族歌曲边跳舞。