论文部分内容阅读
在许多应用范围内,自动称量都起着重要作用。在商品转运中心,为了测量大量货物与原料的质量,都使用自动输送皮带秤或累计式容器秤。为消费者测量小商品量,则用称量用衡器、单一称量用衡器或检验秤自动地灌装、称量与检验。新发展与测量技术主要是在下面观察到:集车辆于一体的衡器可移动式称量、轨道车辆与道路运输车辆在行驶期间称量、非自动衡器置于自动化的工业生产过程中。本文将概述自动称量的技术状况,并通报欧洲或国际方面为使自动衡器的规程与检验方法相适应所做出的现实努力。
In many applications, automatic weighing plays an important role. In the transfer center of goods, in order to measure the mass of goods and raw materials, the automatic conveyor belt scale or the cumulative container scale is used. For consumers to measure the amount of small commodities, then weighing weighing, weighing with a single weighing scale or test automatically filling, weighing and testing. New developments and measurement techniques are mainly observed below: Weighing vehicles with integrated rolling stock are wearable, rail vehicles and road transport vehicles are weighed during travel, and non-automatic scales are placed in automated industrial processes. This article will provide an overview of the state of the art of automatic weighing and inform practical efforts on the part of Europe or the international community to adapt the procedures and test methods for automatic weighing instruments.