让文言文站立起来,文言文不是寂寞化石

来源 :科学时代·下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:boluoqb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  
  [摘要] 在学生常式的文言文学习中,我们在积极寻求文言文的变式教学,变种角度变种方式变种标准,适度拔高文言文的学习要求,为了学生未来文言文的可持续学习,教学生在朗诵中体会学习文言文的美感和内涵,在积累中体会学习文言文的态度和方法,在写实中体会学习文言文的精神和乐趣。
  [关键词] 教之以法;学之以趣;学以致用;理读;积累;写实
  
  文言文是中学语文教学的一块“硬骨头”,对于很多学生来说,它是一块食之无味而弃之可惜的“鸡肋”。在文言文的学习中,大部分学生要么平时不重视文言文学习,考试时最先放弃文言文的阵地,要么平时死记硬背,考试瞎蒙乱套。总之,每每文言文的检测,学生是丢兵卸甲、惨不忍睹。细究其因,学生平时缺乏实际运用的语言环境,加上积累不够,文言文语感欠缺,学习不得其法门,毫无乐趣可言。其实,文言文的学习和英语的学习比较类似,新课标也提到:“学生是语文学习的主人,语文教学应激发学生的学习兴趣,注重培养学生自主学习的意识和习惯”,很多教师擅长运用诵读法,让学生在课堂上活动起来,体会到文言文的美感和魅力,我觉得激发学生课下研读和学用文言文,增强学生阅读课外文言文的“造血”功能,构建学生自身的文言文学习的“血液循环系统”,对学生文言文的长远学习更加有利,正所谓“教师教为了学生更好地学,教是为了不教。”因此,我认为读是文言文学习的基础,写是文言文学习的后续,积累是两者的纽带和桥梁。新课标进一步要求:“教师应转变观念,更新知识,不断提高自身的综合素养。应创造性地理解和使用教材,积极开发课程资源,灵活运用多种教学策略,引导学生在实践中学会学习。”在日常的文言文教学中,我努力教之以法,学之以趣,学以致用。在以下三个方面,我和学生们进行了探讨和实践,可谓苦乐参半。
  量体裁衣,巧用理读
  文言文的朗读是文言文学习的开始和基础,除了要读出通顺的节奏来,除了要读出抑扬顿挫的美感来,我认为还应该在理解文意的基础上,梳理文章的脉络纹理、读出文言文的山水花鸟虫石世界来,在头脑中绘出这样一个斑斓丰富的图画,以便我们随时取阅饱览。有的文章和段落我们可以根据文章线索分层诵读,有文章依时间变化为鲜明线索贯穿始末,比如《三峡》:
  教师首先范读全文,学生在下面自由朗读,在体会朗读要点中熟悉课文;
  大家共同疏理行文线索:一段总写三峡山势之连与峻;二段写夏季水之疾;三段写春冬时清荣峻茂之趣;四段写秋季三峡之凄;
  保留板书各段线索特点提示语:一段三峡山势之连与峻——……七百里……连山……略无……岩……嶂……天……日……自非……不见……;二段夏季水之疾——……襄陵……沿溯……或……有时朝发……暮至……千二百里……乘奔御风……疾也;三段春冬之趣——……湍……谭……怪柏……悬泉瀑布……清荣峻茂……趣味;四段秋季三峡之凄——……林……涧……高猿……渔者歌曰……
  分四组依据线索提示语背诵四段,然后进行小组赛诵,最后全班齐诵四段。
  还有文章以地点方位变化为鲜明线索,移步换景,又比如说《小石潭记》和《桃花源记》:
  其中有多个人物语言活动描写的文章最为形象生动,尤为适合分角色朗读,如《邹忌讽齐王纳谏》:
  梳理文中多个角色进行诵读——邹忌、其妻、其妾、客、齐威王和旁白,首先依次读出邹忌的疑惑、自悟和诚恳的情绪语气,读出妻的偏爱,妾的畏惧和客的恭维,齐威王的赞赏支持之情;然后展开多种形式生动的角色赛诵;最后展开全班赛诵,在欢声笑语中逐步扩展疏通到全文。
  篇篇经典语段早已了然于学生的心胸,接下来,引导学生将这些收获好好积累下来。
  厚积薄发,细用积累
  语言学科重在积累,培养语感,文言文的学习尤其要重视积累,因此,我们准备文言文积累本,及时总结平时的文言文知识要点,针对学生普遍的文言薄弱环节,我们制定了以下几个板块:一、重要文言文词语及注释;二、重要文言文语句及翻译;三、通假字;四、古今异义;五、词类活用;六、一词多义。例如《邹忌讽齐王纳谏》:
  一、重要文言文词语及注释
  邹忌修( 长 )八尺有余; 形貌昳(美丽)丽;王之蔽( 被蒙蔽 )甚矣;能面刺( 指摘,批评 )寡人之过者;能谤(公开指责别人的过失 )讥于市朝 ;闻( 使……听到 )寡人之耳者;我孰与( 两者相比,哪个更甚 )城北徐公美 ; 期年( 满一年 )之后
  二、重要文言文语句及翻译
  邹忌修八尺有余(译:邹忌身高八尺多,容光焕发,气度非凡)
  我孰与城北徐公美(译;我和城北徐公相比,谁更美?)
  城北徐公,齐国之美丽者也(译:城北徐公是齐国美丽的人)
  吾妻之美我者,私我也(译:我的妻子认为我美是偏爱我)
  宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王(译:宫中嫔妃身边亲信没有哪个不偏爱大王的,朝廷上的大臣没有哪个不害怕大王的,全国的百姓没有哪个不对大王有所请求的)
  由此观之,王之蔽甚矣(译:从这些情况看起来,大王受蒙蔽太厉害了)
  令初下,群臣进谏,门庭若市(译:命令刚下达时,大臣都来进言劝谏,门前院内像闹市一样)
  此所谓战胜与朝廷(译:这就是人们所说的在朝廷上战胜敌国的道理)
  三、通假字
  徐公来,孰视之(通熟,仔细)
  四、词类活用
  吾妻之美(认为……美)我者,私(名词作动词,偏爱)我也
  五、一词多义
  服:朝服衣冠(穿);爱其二毛,则如服焉(屈服)
  朝:朝服衣冠(早晨);皆朝于齐(晋见);谤讥于市朝(朝廷)
  孰:吾与徐公孰美(谁);徐公来,孰视之(通熟,仔细)
  私::臣之妻私臣(偏爱);秉德无私(私心)
  间:时时而间进(偶然,间或);又何间焉(参与)
  修;邹忌修八尺有余(长);乃重修岳阳楼(修建)
  于:欲有求于我(对);皆以美于徐公(比);皆朝于齐(到);此所谓战胜于朝廷(在……上);彼其忠实心诚信于士大夫也(被)
  这六项板块积累也不一定要求面面俱到,可根据课文酌情增减,俗话说:“好记性不如烂笔头”,这种平时的小总结习惯既能巩固新近所学,又能沟通相关所学,日积月累,在本上和头脑中形成自己的文言文知识系统,更能为大型复习备考提供便捷资料,方便随时查阅夯实所学。
  移花接木,学用写实
  理读是为了更好的积累,而积累是为了更好地运用,而写是涵盖最广的综合运用形式,要求我们不仅是从课内迁移到课外的文言文阅读,而是从文言文的阅读迁移到练笔的更高层次要求,在学习中积累,在积累中思考,在思考中积淀,让文言文的学鲜活起来,让文言文的血传承下去。我在平时的文言文教学中,也做过这样的尝试,鼓励学生在每学期的文言文知识要点的过程中,联系时事,有感而发地写写文言短文,学生没信心和积极性的时候,我和他们一起写,他们写的好的篇目语段,我总要细细捉摸,在班上大力展示,好好收集,以下是难得的趣文佳作:
  日中众君嬉戏奔逐于室,忽而纷纷惊呼退避,门上玻璃碎裂,众目相视,莫知其因,人或曰:“莫若告之于师”,又或曰:“不可”,其间,吵论不绝。未果。继而,师竟至,问于诸君,众莫敢言。师孰视之,仰观门之上,俯察众生之色,曰:“速去,莫伤尔!”众遂欲散,一生忽曰:“吾之过也”,师笑曰:“汝果不负师之愿也!”从而,师生休怨信生,情弥厚笃。(师评:看得出来,你平时一定很注意积累文言知识,“莫”的多义项在文中得以体现,“孰”这个通假字在《邹忌讽齐王纳谏》中曾经学过,“或”在多篇文言文中学习和积累过,等等。还有,班上一件小小的突发事件被你用简练的文言笔法写来如此活泼生动,叙述清楚,言简之外又有深味,确为难得!期望你更多地观察生活,思考生活,尝试文言视角记录生活。)
  吾班集众杰,可爱者甚蕃,吾师亦善,日久不觉。语文者,好读书,而严于生,每过必纠,错必惩之,众恶之,呼之曰“夜叉”,师间闻之,后亦固然。数学者,尤善运动,课常以趣,生乐之,而下则释,或无所获,故常言道:“学必专者,习必勤者,卒有所成。”
  将业,众议曰:“师无常式,学无定规,严或不严,不可己怠,学始成矣!”闻者未尝不叹息痛恨于昔。(师评:我终于可以看懂你的文言大作了,没有像往前那样刻意堆砌辞藻,“或”“好”“善”“卒”在文中都运用得不错,尝试的文言句式短小灵活,言简义丰,思路层次也很清晰,发挥了你的惯长,立意名言很神似老师的口吻啊!偷学到七成功夫啊!)
  ……
  虽然我在这样的尝试中,遇到的挫折不少,有的学生懒于动笔,有的不敢动笔,交上来的习作少之又少,但大部分不知所言,进步甚微,能够搜集的也就寥寥可数。可是,学生明显关注文言文的劲头足了,能欣赏文言文的学生也更多了,喜爱文言文的学生增多,这已经是莫大的进步,这样的尝试就该坚持。
  在学生常式的文言文学习中,我们在积极寻求文言文的变式教学,变种角度变种方式变种标准,适度拔高文言文的学习要求,为了学生未来文言文的可持续学习,教学生在朗诵中体会学习文言文的美感和内涵,在积累中体会学习文言文的态度和方法,在写实中体会学习文言文的精神和乐趣,也许我们能让文言文的学习更丰富更鲜活,让传统文化的血液传承下去。
  
  
其他文献
[摘要] 把电影片名从一种语言转化为另一种语言是一个艰难的再创造过程。根据韦努蒂的归化、异化的翻译理论,将电影片名的翻译置于文化领域,能为观众更好地欣赏原片提供了依据。  [关键词] 归化;异化;电影片名;翻译  一、引言  电影是极具魅力的艺术,英语电影是增进国际文化交流的一种传媒方式。电影片名通常简短醒目先声夺人,反应了影片的主要内容,起到了画龙点睛的作用。那些深思熟虑、几经斟酌译名,既重视原
  研究目的:胃癌是全世界最常见的恶性肿瘤之一,且约70%胃癌病例来自于发展中国家.在我国,胃癌发病率仍占消化道肿瘤的第二位.其主要特点为潜在转移性很高,且5年生存率不足20
会议
思想道德修养与法律基础简称基础课,该课程能够帮助学生树立正确的价值观念和远大理想,通过深入了解社会主义道德和法制教育知识后,能够帮助学生在之后的学习和职业生涯中解
随着语文课程的改革,职业高中语文教学有了若干方面的进步,但实际的教学效果并不理想.教师积极性不高、教学方法顾此失彼,学生的思想认识不到位、视野狭窄等各种原因,导致职
精心创设情境是提高教学有效性的一项重要教学策略.通过有效教学,使课堂真正成为“活力高效”的课堂是我们始终追求的理想效果.就新课标下中职数学高效课堂教学作一探讨,重点
分析当前企业用人的三大变化:用人供需数量变化、用人供需结构变化、供需匹配方式变化,针对高职物联网专业企业订单班和普通班两种人才培养模式下毕业生就业问题,从学生和学校两个方面提出六大应对策略,学生要做好行业、组织、职位调研,做好个人期待管理、充分盘活人脉资源;学校要为毕业生搭建有效的就业渠道、开展就业指导线上服务、及时同步宣导就业平台及政策。
处于社会转型期的当代中国社会,随着西方资产阶级的生活方式和腐朽思想的乘机而入,旧的封建主义因素的沉渣泛起,人们价值观念和价值取向有时也会出现混乱无序,导致了社会道德部分
改革开放为我们展现出如此多维、多元、多义而又能动的世界和人生,给摄影艺术的发展提供了无限广阔的艺术空间。 “生产不仅为主体生产对象,而且也为对象生产主体。”(马克
休·弗里提在二战期间服役于第161飞行中队,他多次驾驶莱桑德侦察机执行到法国沦陷区接送盟军谍报人员的秘密任务。约翰·梅纳德在本文中记述了他辉煌的飞行生涯。 Huff Fr
“大智移云”时代背景下,各行各业都迅速发展起来,会计行业也不例外,而目前职业院校对会计专业学生的培养目标以及培养课程的设置等都存在一定的不足,从而导致职业院校的会计