论文部分内容阅读
随着时代的进步,经济的发展,想现目前的文化交流中,英语作为被全球使用最广的第一大语言,被我们作为一门必修课在学习,在这其中,我们应该要明白,英语是一种语言而不是一门特定的课程,在我们现目前的发展中我们就应该明白,英语作为一门语言不是一成不变的,它会随着不同的场合以及不同的情景的变化而变化,而这些变化主要的体现是在修辞手段以语句的结构变化。不管是在口语还是在书面语言上,我们都会根据不同的情况而对我们的英语表达有所变化,这是为了能够更加协调的融入场景。在现目前英语作为一门语言的发展上来看,商务英语的发展是最为迅速的,商务英语作为一种商业交流的语言,让各国之间的合作有一个良好的互相认知,商务英语信函则是在互相认识的前提下有一个更加具体的了解,商务英语信函座椅商务交流中的一种重要来往形式,它不仅仅是独特的语篇文体,更是合作双方的一种交流方式。在商务英语信函中名词话结构就经常被使用,而且在应用过程中的有效翻译对商务英语信函起着相当重要的作用。在现如今国家与国家之间越来越多交易的情况下,国际商务活动越发的频繁,对熟悉商务英语信函的知识人员要求越来越高,对于这一点就应该有效的应用商务英语信函中常出现的名词化结构更加完善的进行翻译,让商务交流更加成功。
With the progress of the times and economic development, we think that in the current cultural exchange, English, as the most widely used first language in the world, is being studied by us as a required course in which we should understand that, English is a language rather than a specific course. In our current development, we should understand that English, as a language, is not immutable. It varies with different situations and different situations. The main manifestation of these changes is the rhetorical means to structural changes in the statement. Whether speaking in spoken English or written language, we make changes to our English expression according to different situations, in order to be able to integrate into the scene more harmoniously. In the current development of English as a language point of view, the development of Business English is the most rapid, Business English as a language of business exchange, so that cooperation between countries have a good mutual recognition, business English correspondence is It is a more specific understanding of business correspondence business correspondence under the premise of mutual understanding. It is not only a unique style of discourse, but also a means of communication for both partners. The structure of noun phrases in business English letters is often used, and the effective translation in the application process plays a very important role in business English letters. With the increasing number of transactions between countries and countries nowadays, international business activities are more and more frequent and require more and more knowledgeable personnel who are familiar with business English letters. To this point, we should effectively use business English letters The nominal structure appeared more perfect translation, so that business exchanges more successful.