我们似乎看到了一个世界尽头,和一个冷酷仙境。那是中国经济的A面和B面。作为A面的实体经济,正面临产能过剩对出厂价格的倒逼,生产成本上升对利润的挤压。人们开始怀疑,中国作为世界工厂的故事是不是走到了尽头?作为B面的虚拟经济,如互联网和金融业等则看起来繁华无比,涌入了大量的资金和人才,堆起无数一夜暴富的神话,那是一个由财富数字构建的人间仙境。一种隐隐的不安感自下而上在蔓延。伴随着第四次工业革命进程, We seem to have seen the end of a world, and a cold fairyland. That is the A and B sides of China’s economy. As A side of the real economy, is facing the overcapacity on the factory prices Forced, rising production costs squeeze on profits. People began to wonder whether China’s story as a factory in the world came to an end. As a virtual economy on the B side, such as the Internet and the financial industry, they all seem prosperous. Large amounts of capital and talent have been poured in and numerous overnight fortunes have been piled up The myth of a fairyland built on the wealth of numbers. A faint feeling of insecurity spreads from the bottom up. Along with the fourth industrial revolution,