我在北纬82度站岗

来源 :海外文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wang1224
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

  夏天,夜晚非常暖和,人们可以光着膀子坐在外面。他们所在的地方叫“北站(Station Nord)”,是丹麦的军事和科学站。尽管此地位于格陵兰岛东北部,距离北极575英里,却仍给人一种度假的感觉。太阳环绕在上空,远处的发电机嗡嗡作响,偶尔传来两只格陵兰犬的叫声。

|“完美”的科学站 |


  地球上很少有这样的地方,前脚你在房中醒来,悠闲地喝杯咖啡,后脚就得开门步入地球上最恶劣的环境之一:“乳白天空”(极地的一种大气光象)、极度寒冷、四处弥漫的大雾和长达数月的冬夜。
低温环境下,在冰川旁吃午饭是一件很匆忙的事,必须用热水解冻食物并快速吃掉。

  北站主要用于日常科学研究。北极的变暖速度比地球上任何其他地方都要快,对致力于研究气候变化影响的人来说,这个基地有其独特的科研优势:它地理位置偏僻(接近北纬82度),位于全球最大的国家公园(东北格陵兰国家公园)内,而且有飞机跑道,便于抵达。毫不夸张地说,这里发生的任何事情都会对全球造成极大影响:北极是全球气候系统运转的巨大冷源之一,随着气温上升,海上浮冰加速融化,这一冷源也濒临崩溃。对于来自世界各地的研究人员来说,这是一个完美的地方,他们可以从冰层、海洋和大气中收集数据、测量变化。科学家们希望通过这些数据帮助他们预测地球即将发生的事情。
常驻士兵正在铲雪以迎接即将到来的客人。

夏季某个周六的游戏竞赛活动

| 常驻人员的“家”|


  平日里,六位士兵负责北地的日常运转,这里就是他们长期生活的家。
  北地有二十几栋建筑,包括工棚、车间、发电机棚、厨房和社区中心。为了预防火灾,单一用途的建筑物四处可见。这里地缘辽阔,处处充满危险,但又景色独特。常驻人员负责清理跑道,打扫营房,给飞机加油,确保食物装上运输机,还要从附近的冰川湖取水回来。除此之外,還需检修设备。冬季,六个人加上两只狗要在这里独自生活好几个月。他们通过卫星网络收发电子邮件和短信,每人每个月都有电话津贴。
  长久以来,北地形成了自己独特的传统。如果你聚餐迟到了,你需要在某天为大家烤一个蛋糕。每周六晚上都有盛宴,一共三道菜。所有人都必须打领带或穿裙装出席,如果你像大多数新手一样初来乍到,没有带领带或裙装,你可以利用基地现有的设施,把你能找到的任何东西做成出席盛宴的服装,包括木头、电线、书籍或茶叶袋包装。厨房的墙上展示了许多以前穿过的成品。士兵马斯·亚当森说,周六会让自己觉得“回到了家人身边”。
  春季到秋季,士兵们将接待多达60人的国际小组,这些小组由科学家、辅助工作者、飞行员、工程师和军事人员组成。每年夏天人多的时候,士兵都会挑一个周六组织一年一度的烤猪聚会和游戏竞赛活动。其中包括一场长矛比赛:两人一队,每队有一辆三轮小货车和一支木制长矛,选手们必须将长矛刺入吊绳上的圆环。随着比赛的进行,圆环一轮比一轮小,选手们会想尽一切办法分散对手的注意力。这种质朴的游戏让大家凝聚到了一起。

| 重要且危险的工作 |


  在北地,工作时间长,后勤工作也十分复杂。身处瞬息万变的环境中,人们时不时会遇到风险。
  德国阿尔弗雷德韦格纳研究所的资深科学家托马斯·克鲁姆本驾驶着极地5号调查机——一架改装过的涡轮DC-3飞机——在距离冰面200英尺的高度飞行,同时在距离冰面仅50英尺的飞机电缆上拖着一个类似鱼雷的传感器,利用极光和电磁技术来计算卫星图难以测量的夏季海冰厚度。这项工作需要保持高度集中的状态,克鲁姆本说:“有时,我想看看窗外的风景或观察下我研究的对象,可这真的太难了。”可想而知,研究人员为了弄清海冰的厚度和雪地反光的强度付出了多少努力。所有数据将被编入气候模型和复杂的计算机程序中,这些程序通过方程式来预测持续的气候变化带来的影响。
1. 德 国 科 学 家 托 马斯·克鲁姆本 ( 左 )、丹麦士兵马格努斯·林斯特龙正在统计数据,旁边躺着一只灰色的格陵兰犬。
2. 极地 5 号调查机
3. 氦气球测试
4. 手持 IceCube 探测器的研究助理诺拉·弗里德

  其他研究人员会放飞探测氦气球,用来测量空气流动、太阳辐射、地面辐射和大气最底层的黑碳量;挖坑利用IceCube探测器计量海冰上的雪粒子的比表面积——因为雪的结构决定了它对大气变暖的作用大小;或者在格陵兰犬的陪伴下整晚盯着仪器提防北极熊出没。驻地犬可以帮助他们保持健康乐观的心情。“它们是我们的精神支柱。”常驻士兵杰斯帕·尤尔·汉森说。
  他们不断收集的信息将有助于解答气候变化引发的问题:我们的星球将会发生什么?这一问题的答案需要收集各地多年的数据才能得出。26岁的研究助理诺拉·弗里德说:“我不得不向我的孩子们解释,尽管我们知道北极冰层将全部融化,但我们什么也做不了,我为此感到难过。”
汉森在厨房外和格陵兰犬打招呼,研究员托拜厄斯·多思则在厨房内看着这一温馨画面。

  在北地,每个人都团结一致、相互配合。乐观的汉森说:“在这里,你的劳动成果可以得到全世界的关注与及时回应,在老家可不会这样。”
  [译自美国《国家地理》]
  编辑:要媛
其他文献
马萨诸塞州妈妈艾米· 德 沃:“ 我 生 得起孩子,我只是付不起头三年的保育| 父母遇上难题 |阿什莉·阿尔卡拉兹记得自己开始后悔的时刻——重返职场时,她把襁褓中的女儿佩森送到了一家没有执照的家庭托儿所。她发现女儿就睡在地板上,猫狗在房间里漫步,她还担心其他蹒跚学步的孩子会踩到女儿。阿尔卡拉兹要求工作人员把佩森放到婴儿床里睡觉,但托儿所对此不予理睬,她只好把女儿接回来。这家托儿所是附近最便宜的,而
| 精准医疗,救人一命 |对于无数患者来说,精准医疗正在改写他们的癌症故事,52岁的琳达·博伊德即是一例。博伊德原是一位精力充沛的職业治疗师,有一次她和家人去夏威夷度假,一家人在海滩上玩得不亦乐乎,然而博伊德总是感觉身体疲惫。等她回到俄亥俄州哥伦布市的家里时,身上的皮肤已经发黄。在一位肿瘤专家那里,她被确诊为胆管癌晚期。医生告诉她,化疗或手术已经无济于事了,他所能做的只是让她生命中的最后几个月过得
人类关于汽车驾驶全面自动化的梦想,在与资金、技术现实的碰撞中化为卡尔洛·塔瓦雷斯本不是个话多的人,他很忙,没什么时间说话,也确实不爱说话。可一旦这位标志雪铁龙集团(PSA)首席执行官开口,却是直接坦诚的,并不会拐弯抹角。他上一次出席外部活动是去年三月在日内瓦的汽车自动化沙龙上。当时他透露,PSA将放弃对于私人交通工具三级以下自动驾驶技术的发展。事实上,这个法国汽车龙头企业也从未真正意义上发展过无人
| 进入人脸识别时代 |人脸识别是指通过人的面部特征对其身份进行识别的技术。不经意间,这项技术已经以令人惊讶的速度得以开发和利用。智能手机可以通过人脸识别解锁;世界各地的机场、交通设施正在普及具有人脸识别功能的闸门;拥有24亿用户的脸书开启人脸识别功能,瞬间判断照片当中人物的身份;银行、ATM机也开始以此确认操作者是否是持卡者本人。去年二月,西班牙某银行配备了世界上首臺具备人脸识别功能的ATM机,
暴利交易:丁丙诺啡与其同类品并未被列入毒品类名单中。合法且成本微薄,这让大量有经验的犯罪者以最小风险获得了最大利润。| 获取暴利的美梦 |所有的毒贩都在做着这样的美梦:货品的品质高、成本低廉,货源取之不尽,可跨境高价转售。如今,这个美梦竟已成真:丁丙诺啡——一种在法国所有的优质药店都在售的药物,价格非常低,七粒的价格还不到14欧元。与美沙酮——人们为想戒毒的海洛因成瘾者所提供的戒毒药物——一样,丁
2019年5月6日加沙城:一名巴勒斯坦女孩站在被以色列空袭摧毁的建筑废墟前。| 以美元换土地 |特朗普出任美国总统后,在巴勒斯坦问题上采取一系列重大决策。2017年底,特朗普宣布承认耶路撒冷为以色列首都。2018年5月,美驻以使馆从特拉维夫迁往耶路撒冷。随后,特朗普委派白宫高级顾问库什纳、中东问题特使格林布拉特组建团队,拟定一个名为“世纪协议”的巴以和平计划。2019年6月,美国牵头在巴林举办推动
他刷墙,组装家具,给地板打蜡,做瑜伽教学,有时也做接待员……如此多的零工,外加每月150欧的家庭补助,24岁的马吕斯才得以负担他在索邦大学经济专业学习期间的开支。这名学生每周工作大约25小时,签不了长期合同,他更没法要求学校调整上课时间。他懊恼道:“这对我的工作和学习都有很大影响。前年由于复习、上课、打工以及长时间通勤,我被螺旋上升的压力笼罩。”留级一年后,马吕斯总共花了四年时间才完成学士学业。“
人偶娃娃中舞蹈的绫坐在小学教科书前认真学习的孩子并非真人,而是由一位心灵手巧的老奶奶制作的等身人偶。她希望通过这种方式,给自己如同日本许多地方一样荒芜的家乡,重赋生机。散落着少量房屋的名顷村位于距东京500多公里的日本西部山区。如果没有绫野月美丰富的想象力,这个小村庄将会消失在人们的记忆里。她制作了许多真人等身人偶,并放置在村莊的各个角落,以此缓解孤独。“村里只剩27位居民,但这里住着是我们数量十
泰国 曼谷41岁的全职妈妈瓦萨和她的两个儿子为其他家庭成员准备了晚餐。孩子们每周至少做一次晚饭。今晚,他们吃的是胡萝卜鸡蛋卷、肉沫茄子和泰国南部的酸咖喱汤,里面放了花椰菜和卷心菜。饭后,每位家庭成员负责清洗自己的餐具。印度 古尔冈在新德里西南部的古尔冈,奥桑一家在厨师的帮助下一起准备晚餐,他们通常晚上九点左右吃饭。今晚,他们吃的是菠菜奶酪、酸奶沙拉、含有洋葱和印度香料的咖喱土豆、黄瓜沙拉和烤薄饼
近期,《自然》杂志刊登的一篇研究人类进化论的文章探讨了赤脚行走对人类产生的影响。这篇文章表明,走路时穿鞋与否将会影响双脚的发力方式,以及双脚与地面的接触方式。这与早先一些倡导赤脚跑步的研究遥相呼应。双脚对地面的敏感度将对人的身体平衡和膝关节受力产生潜在影响。根据此项实验,赤脚漫步对身体大有裨益。为什么会这样?令人吃惊的是,这竟然主要得益于脚部的老茧。人类天生就会走路。大多数进化生物学家都认为,是否