【摘 要】
：
【正】 尽管有人认定自己只是"作翻译",既没有翻译理论,也不需要翻译理论,然而他们从事翻译工作至少无形之中总是遵循着一定的道理。虽然也许只是一套很基本的规则,但是却可
论文部分内容阅读
【正】 尽管有人认定自己只是"作翻译",既没有翻译理论,也不需要翻译理论,然而他们从事翻译工作至少无形之中总是遵循着一定的道理。虽然也许只是一套很基本的规则,但是却可以认为其中包含着一种萌芽状态的理论,或略具系统的翻译方法。翻译理论大体上有四个基本流派:语文学派,语言学派,语言交际理论学派(通讯理论派)和社会符号学派。它们先后风行一时,实际上起着互相补充的作用。语文学派翻译法注重从原文的文学特征着眼(布劳尔,1959;卡里,1963;斯坦纳,1975),特别关心主题结构和话语文体;但是
其他文献
目的:分析讨论根除幽门螺杆菌对胃溃疡治疗的临床效果。方法:在本院门诊选取2016年1月至2017年6月期间经过确诊的112例胃溃疡患者作为研究对象,采取随机分组的方式分为对照组
目的:观察社区获得性肺炎患者使用莫西沙星后的凝血功能及药代动力学的情况。方法:随机从我院2017年5月-2017年12月收治的社区获得性肺炎患者中选取30名,再随机从我院2018年1
研究了利用液反应法制备的ＴｉＣ颗粒（ＴｉＣ）增强铸造Ｆｅ－Ｃｒ－Ｎｉ基复合材料的显微结构和力学性能，该复合材料主要由γ基体和均匀分布和尺寸为１－５μｍ的球状或多面体状ＴｉＣｐ组成，γ／ＴｉＣｐ界面洁净，两相造近界面的区域内均
目的探讨地特胰岛素联合伏格列波糖治疗2型糖尿病患者的临床疗效.方法将92例2型糖尿病患者按照随机数字表法分为两组,每组46例.观察组给予地特胰岛素联合伏格列波糖治疗,对照
我院根据卫生部2009年12月1日颁布实施《医院消毒供应中心清洗消毒及灭菌技术操作规范》的要求,完善相关制度及操作流程。自2010年1-12月对外来器械采取一系列管理措施,现介
目的探讨免疫球蛋白治疗肾移植术后巨细胞病毒（CMV）肺炎临床疗效。方法分析医院肾移植术后CMV肺炎患者在综合治疗措施基础上联合免疫球蛋自治疗的临床实验资料，未用免疫球蛋白患
ＴｉＡｌ镀Ｎｉ－Ｐ后避免阴极腐蚀。氢化物饱和的试样平面应力断裂韧性ＫＣ（Ｈ）比空气中的ＫＣ值低约２０％。含饱和氢化物试样动态充氢时能发生滞后断裂，这是原子氢引起的。氢致滞后断裂门槛值ＫＩＨ和ＫＣ（Ｈ）的比值约为０．７。
【正】 What is leadership?Its qualities are difficult to define. But they arenot so difficult to identify. Leaders don’t force other people to go alongwith the
目的:分析重叠综合征和慢性阻塞性肺疾病患者肺功能检查的具体差异,为临床治疗提供参考依据。方法:选择我院自2017年8月至2018年8月期间呼吸内科门诊收治的患者60例,根据患者
[摘要]目的：探究高危妊娠初产妇辅以产前全程护理干预对分娩结局的影响。方法：本次选取2018年1月-2018年12月我院收治高危妊娠初产妇70例作为观察对象，抽签分为观察组与对照组，对照组产妇辅以常规护理干预，观察组产妇辅以产前全程护理干预，比较两组产妇分娩后2小时出血量及心态评分、生活质量评分，记录并计算各组产妇分娩结局及新生儿情况。结果：观察组产妇分娩后2小时出血量（162.14±11.38）