语篇翻译教学及其六项效能

来源 :贵州大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:f168168f
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
高校本科英语专业中,传统的教学翻译总体上已经不适应新世纪的教学形势.这一层次的翻译教学,在新的形势下,必须在教学目标、教学内容、教学方法以及教学手段等许多方面进行大幅度的改变.于此,语篇翻译教学或许是一个合理而有效的途径.本文通过对比分析传统教学翻译和语篇翻译教学,总结出语篇翻译教学的六项效能,认为高校英语专业的翻译教学应把语篇翻译教学作为核心.
其他文献
随着经济一体化和世界经济的发展,我国的市场也随之不断变化,为了保证企业能够在市场中稳定的发展,需要根据当前的情况进行分析,保证企业能够做好企业管理。整体价值评估是当
血脂代谢异常是指血浆中脂的质和量发生异常,实际上也可称为脂蛋白异常血症(dyslipidemia)。大多数患者可因遗传因素或饮食环境影响造成原发性血脂异常,少数或因全身性疾病如:肥胖
[目的]通过观察中药狼毒大戟提取液(Euphorbia Fischeriana Steud, LDE)对体内外培养的Lewis市癌细胞增殖、凋亡及bel-2、bax、caspase-9mRNA, PCNA、TSP-1蛋白表达变化与抗
核因子相关因子-2(Nrf2)是肝脏细胞防御氧化应激的重要调节因子,通过介导一系列抗氧化酶和2相解毒酶的表达,降低各种药物、毒素、化学致癌物等有害物质肝毒性。酒精是引起氧
为评估沥青路面就地热再生技术的节能减排效益,有必要量化就地热再生技术的能耗与碳排放。应用全生命周期分析法,根据沥青路面养护施工流程划分了能耗与碳排放的边界条件,提
我国公共部门人力资源管理过程中,“借调”其他单位公职人员帮助本单位开展工作的现象长期存在,且比较普遍。“借调”现象作为一种超常规的人才流动与公务协作方式,规范的“
目的探讨基于病情风险分层的出院干预对急性冠脉综合征患者预后及自我效能感的影响。方法将98例急性冠脉综合征患者按分层随机数字号分为对照组48例和干预组50例。对照组采用
安卓系统使用量的增长使得各种新型恶意代码不断出现,这些恶意代码通常在未经用户允许的情况下运行在用户终端的后台。编写人员利用这些恶意代码来窃取私人信息或投放广告,严
目的:观察并研究分析干化学法和尿沉渣法联合应用于尿常规检验中的临床效果。方法:选取2016年7月至2018年8月于佛山市南海区第五人民医院尿常规检验患者50例,50例患者分别采
研究背景:IgA肾病可发生于任何年龄的患者,以损伤肾小球为主。IgA肾病通常不伴有系统性疾病,病理特点表现为以·IgA为主的颗粒样沉积于肾小球系膜区,临床上以血尿、蛋白尿为主