“价”是敦煌历文中较为常见的一个词,前人也已作出解释,如黑维强认为是当时表示时间的方言词,我们认为此说未确。“价”以常义“价格”解之,文从字顺,无烦他解。并且利用方言求证词义有种种限制,要有确凿的文献用例作为证明,不可随便拿现代汉语某一方言中的词来和古代比对。 “Price ” is a more common term in the Dunhuang calendar, and predecessors have also made explanations. For example, Blackwell believes it is a dialect of the time, and we think it is not true. “Price ” To common sense “price ” solution, the text from the word Shun, bored him solution. And the use of dialect to verify the meaning of the word has a variety of restrictions, to have a solid case of the literature as a proof, can not just take the words in a dialect of modern Chinese and ancient comparison.