接受理论视角下《无人生还》中译本翻译研究

来源 :文史博览(理论) | 被引量 : 0次 | 上传用户:quentin324
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
站在崭新的理论角度-接受理论视角,以王丽丽和刘万勇的《无人生还》中译本为研究对象,从读者中心,期待视野两个方面提出推理小说的翻译策略,试图为国内推理小说的翻译研究提供一些建议。
其他文献
有机相变储能材料是一类常用的相变储能材料,其封装形式和热物理性质直接决定其应用领域和应用效果。综述了目前国内外有机相变储能材料的不同封装方式,介绍了各种热物性测试
阐述了应用型人才的定义和分类,分析了高等数学教学现状和改革的紧迫性,结合学生专业特点和教学经验,对高等数学教学改革提出了几点思考,意在提高课堂教学效率、激发学生学习
综合美军心理作战及训练相关文件及近几场局部战争中心理战的实施和运用,可以看出美军心理作战和训练具有如下特点:注重战略层次的心理作战组织与运用,加强国家与军队官兵的
本文通过探寻欧洲古典文学以及奥斯丁自身经历对于其小说创作的影响,来反映以奥斯丁为例的女性意识小说创作的思想根源和惯用模式。
无线传感器网络是集合传感测量、网络通信、微电机系统以及嵌入式计算等多种学科知识的一门新兴技术。由于传感器节点体积小、成本低,其能量、处理能力、存储容量和通信带宽
<正> 初唐文学家号称“四杰”之首的王勃在文学史上的地位是有定评的。他生活在齐梁遗留下来的绮丽浮艳的文风中,虽有沿袭,但能自拔,有廓清旧习之志,作品风格开朗,精神踺康,
运用有限元软件ANSYS建立传统隔声罩板和泡沫铝层合结构球磨机隔声罩板的模型,并进行模态分析,结果表明前者的固有频率略低于后者,但两种隔声罩板的各阶固有频率均在一个数量
群众舞蹈不仅是供大众进行文化体验,实现精神愉悦的重要休闲活动,同时还是专业舞蹈发展的根基与源泉。本文通过对苏州市广场舞蹈的具体研究与分析,规范了苏州市广场舞蹈的组
目的探讨改良前庭大腺囊肿及脓肿造口术的临床效果。方法选择2008年2月-2012年1月收治的前庭大腺囊肿及脓肿患者共50例,其中囊肿35例,脓肿15例。将患者按照其意愿分为2组,研