“我拼命学习中文,特别是‘救命’这个词,我内心听过千百遍,已经深深地印到我的脑海里,无论谁喊这个词,我都会毫不犹豫地冲上去帮助他。”1我在大学教“中国文化概论”。这学期,我的课堂来了一名留学生。他的个子很高,每次上课都会坐在最后一排。其实“中国文化概论”是一门选修课,很多学生选这门课都是为了拿学分,每次上课签到后就走人,认真听课的就更少了。时间一长,我注意到这个留学生并不只是随便听听,他从不缺课,听课时还专心做笔记。这 “I desperately study Chinese, especially the word ’help,’ I heard thousands of times in my heart, and I’ve been deeply imprinted in my mind. No matter who shouts this word, I will rush forward without hesitation to help him . ”1 I teach in university “ Introduction to Chinese culture ”. This semester, my class came to a foreign student. He is tall, sitting in the last row of class each time. In fact, “Introduction to Chinese Culture ” is an elective course, many students choose this course are for taking credits, leaving after each class sign, seriously listening to less. Over time, I noticed that this student did not just listen to it. He never missed a class. He also devoted himself to taking notes while he was in class. This