翻译中增益法等技巧的运用研究

来源 :海南广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:LYXTTKX
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译是一项艰苦复杂的双语活动。翻译的过程是思维活动的过程 ,是逻辑分析的过程。英语初学者必须把握好翻译的标准、基本模式和技巧 ,才能不断提高翻译水平。本文在阐述英汉翻译标准、基本模式的基础上 ,着重介绍了增益、遣词用字等技巧在英汉翻译中运用的功能和原则 ,以期对英语初学者有所助益。
其他文献
以普洱茶加工过程样为研究对象,采用顶空-固相微萃取法(HS-SPME)富集其香气物质和GC-MS进行香气成分分析,研究了普洱茶加工过程中香气成分组成的变化。结果表明,晒青毛茶在渥
本文首先探讨了国内外知名的电子商务定义中,商务的内涵和外延,以及信息在商务活动中的作用。作为信息的载体,电子信息技术的应用,改变了商务活动的形式,拓展了商务活动的空
借款费用的资本化问题直接影响着企业当期的会计利润水平以及资产的入账价值。因此正确的核算应予资本化的借款费用对企业具有重大的意义。本文主要探讨的借款费用资本的必要
<正>小学数学教师在引导学生学习数学知识时,通常会根据自己的教学计划,由浅入深的、分层次的让学生理解数学知识,这就是教师在数学教学中的逻辑取向。然而数学教师会发现自
对夏秋绿茶鲜叶(单芽、一芽二三叶、单片及对夹叶)采用3种不同的鲜叶处理过程,对加工得到的毛茶进行感官审评比较,并采用顶空微萃取结合GC-MS对毛茶香气成分进行分析比较。结
证据权重法是基于GIS矿产资源评价的主要方法之一,在东昆仑地区应用该方法后发现其结果和东昆仑地区的总体找(成)矿潜力实际情况不相符,研究后认为其原因是没有考虑东昆仑地
本文概述了DHCP服务器的配置文件项和为客户机提供IP地址的三种不同方式,详细说明了动态配置方式中DHCP服务器与客户主机信息交互的一般过程。概述了以前实现冗余DHCP服务器
在仔细分析三江北段区域地质成矿背景的基础上,建立了该区的地质、物探、化探、遥感和矿床(点)数据库,优选了36个与铜金矿床有关的证据层。应用证据权模型对该区进行成矿预测
文章通过对湖南商学院学生使用手机卡情况进行市场调查,深入分析了中国移动品牌"动感地带"和中国联通品牌"UP 新势力"的用户使用情况、锁定程度、锁定因素的调查.分析产生竞
欧债危机的爆发和加剧给全球经济带来了巨大的冲击。欧盟是中国最大贸易伙伴和最大出口市场,此次危机将对中国出口贸易产生巨大的不利影响。本文在分析这些不利影响的基础之