论文部分内容阅读
（从左上方起，顺时针方向）Manic Street Preachers（左起顺时针：James Dean Bradfield，Nicky Wire，Sean Moore与Richey Edwards）：一起喝酒，摄于1992年；女人的衣服最舒服，摄于1992年；仰望城市的天空，摄于1993年；拍摄宣传照，摄于1991年。
Manic Street Preachers冷眼旁观世间万象，他们的音乐既献给英雄也献给匪徒，既迷恋光明也描绘黑暗。史蒂芬·霍金、列宁、Happy Mondays的主唱肖恩·莱德、麦当娜、刺杀肯尼迪总统的李·哈维·奥斯瓦尔德、约翰·列侬、英国小说家乔治·奥威尔、The Smiths乐队的莫里西和约翰尼·马尔、电影明星理查德·基尔、作家杰基·科林斯和演员琼·科林斯姐妹、连环杀人犯迈拉·辛德雷、剑桥伯爵、美国前总统理查德·尼克松、画家巴勃罗·毕加索以及阿道夫·希特勒，这些人都曾出现在Manic Street Preachers的作品中。即使只考虑这一点，你也能感觉到他们的独特之处，而其余的一切不过是陪衬。
除了他们，谁还能写出这样的歌曲标题？“（I Miss The） Tokyo Skyline”、“Motorcycle Emptiness”、“Elvis Impersonator： Blackpool Pier”、“（It's Note War） Just The End Of Love”和“The Intense Humming Of Evil”？除了他们，还有哪个乐队能从“Motown Junk”的朋克愤怒蜕变成优美雅致的“If You Tolerate This Your Children Will Be Next”，同时还拥有“Your Love Alone Is Not Enough”这样完美的流行曲？和他们同期出道的乐队，还有谁躲过了时间的冲刷，依然留在我们的视野中？Manic Street Preachers已经发行了43张单曲和11张专辑，蓄势待发的第12张专辑即将在明年问世。
故事背后的4个人James Dean Bradfield（主唱）、Richey Edwards（吉他手）、Sean Moore（鼓手）和Nicky Wire（贝斯手）在1991年1月带着“Motown Junk”冲进了大众的视线。在此之前，他们习惯于一边和观众打架一边演出，甚至在伦敦Marquee Club里经受了长达25分钟的啤酒罐袭击，乐评人说他们是“对The Clash的幼稚模仿”都算手下留情。
不过他们当然没这么简单—尽管他们总是时代潮流的局外人，甚至对这种脱节颇为自豪。他们并不仅仅取材于不列颠朋克运动的佼佼者，也从Guns N’Roses和Public Enemy的音乐中获得灵感。在其他音乐人热衷于邋里邋遢的装扮时，他们特立独行地穿起了女式上衣和紧得可笑的白色牛仔裤。在“Stay Beautiful”里，他们自称“我们是一塌糊涂的眼线笔和喷漆罐，亲手毁灭的Chanel范儿”，这张单曲爬上了排行榜40名。这不算什么大事儿，他们一直对乐意倾听的人们宣称，等第一张专辑卖上1600万张的时候，他们打算立即解散玩儿完。
当然这事并没有成真，《Generation Terrorists》之后，犹豫而些许尴尬的《Gold Against Soul》问世了，紧接着是惊世骇俗的《The Holy Bible》，这张专辑包含堪称摇滚乐队史上最具野心的歌词创作，Richey Edwards深度剖析了自己的痛苦。专辑发行5个月后，他在西伦敦的一家旅馆退房出走，不知所终，Manic Street Preachers的故事不再只是音乐、歌词和现场演出，更包含了深刻而真实的个人悲剧。
他们犹豫过是否应该解散，而这段痛苦的故事却成了重大的转折点—乐队回归之后录制的 “A Design For Life”将他们推上了职业生涯的巅峰。这张1996年发行的单曲对英国工人阶级的命运做出了炫目而极具野心的观察，这是绝妙歌词与惊人音乐的完美结合—Phil Spector式的汹涌声音席卷着对社会公平和平等权力的呐喊。甚至这首歌在肤浅的欢快Britpop风潮中遭遇的重挫也是一种胜利：虽然早期的愤怒已经被更为成熟的情感所代替，Manic Street Preachers依然是坚定的局外人。
一鸣惊人之后已经过了17年，他们亲口承认这一切绝非易事。《Know Your Enemy》和《Lifeblood》这样的专辑水准勉强可以称作是“过渡作品”：回顾过去，Nicky Wire坦陈他们“曾在空虚的边缘”逗留了不短的时间。但即使这样，你也不会有一刻忘记他们是谁。2007年的《Send Away The Tigers》更将曾经的失望一扫而光—乍一听不过是老生常谈，却不失新的特色。现在的Manic Street Preachers显然与他们的听众一起成熟了，年少时的浓墨重彩被低调和细节所取代。此时，他们再次显露出与当年绝无二致的冒险精神，从Richey Edwards留下的歌词集里打造出专辑《Journal For Plague Lovers》，这张特立独行的专辑甚至没有发行单曲。
最新专辑《Rewind The Film》温柔、怪异、愤怒而近乎异常地悲伤。这张专辑由原声吉他主导，而明年将发行的另一张专辑“更刺激更耀眼”。据乐队所说，他们这张唱片的灵感来自于鲍勃·迪伦、导演沃纳·赫尔佐格、作家弗吉尼亚·伍尔芙、ABBA、威尔士诗人RS·托马斯、当代古典作曲家马克斯·里希特以及罗德·斯图尔特（情理之中）。Manic Street Preachers这样的乐队前无古人，同样应该也后无来者。
编译>Mirk
Manic Street Preachers冷眼旁观世间万象，他们的音乐既献给英雄也献给匪徒，既迷恋光明也描绘黑暗。史蒂芬·霍金、列宁、Happy Mondays的主唱肖恩·莱德、麦当娜、刺杀肯尼迪总统的李·哈维·奥斯瓦尔德、约翰·列侬、英国小说家乔治·奥威尔、The Smiths乐队的莫里西和约翰尼·马尔、电影明星理查德·基尔、作家杰基·科林斯和演员琼·科林斯姐妹、连环杀人犯迈拉·辛德雷、剑桥伯爵、美国前总统理查德·尼克松、画家巴勃罗·毕加索以及阿道夫·希特勒，这些人都曾出现在Manic Street Preachers的作品中。即使只考虑这一点，你也能感觉到他们的独特之处，而其余的一切不过是陪衬。
除了他们，谁还能写出这样的歌曲标题？“（I Miss The） Tokyo Skyline”、“Motorcycle Emptiness”、“Elvis Impersonator： Blackpool Pier”、“（It's Note War） Just The End Of Love”和“The Intense Humming Of Evil”？除了他们，还有哪个乐队能从“Motown Junk”的朋克愤怒蜕变成优美雅致的“If You Tolerate This Your Children Will Be Next”，同时还拥有“Your Love Alone Is Not Enough”这样完美的流行曲？和他们同期出道的乐队，还有谁躲过了时间的冲刷，依然留在我们的视野中？Manic Street Preachers已经发行了43张单曲和11张专辑，蓄势待发的第12张专辑即将在明年问世。
故事背后的4个人James Dean Bradfield（主唱）、Richey Edwards（吉他手）、Sean Moore（鼓手）和Nicky Wire（贝斯手）在1991年1月带着“Motown Junk”冲进了大众的视线。在此之前，他们习惯于一边和观众打架一边演出，甚至在伦敦Marquee Club里经受了长达25分钟的啤酒罐袭击，乐评人说他们是“对The Clash的幼稚模仿”都算手下留情。
不过他们当然没这么简单—尽管他们总是时代潮流的局外人，甚至对这种脱节颇为自豪。他们并不仅仅取材于不列颠朋克运动的佼佼者，也从Guns N’Roses和Public Enemy的音乐中获得灵感。在其他音乐人热衷于邋里邋遢的装扮时，他们特立独行地穿起了女式上衣和紧得可笑的白色牛仔裤。在“Stay Beautiful”里，他们自称“我们是一塌糊涂的眼线笔和喷漆罐，亲手毁灭的Chanel范儿”，这张单曲爬上了排行榜40名。这不算什么大事儿，他们一直对乐意倾听的人们宣称，等第一张专辑卖上1600万张的时候，他们打算立即解散玩儿完。
当然这事并没有成真，《Generation Terrorists》之后，犹豫而些许尴尬的《Gold Against Soul》问世了，紧接着是惊世骇俗的《The Holy Bible》，这张专辑包含堪称摇滚乐队史上最具野心的歌词创作，Richey Edwards深度剖析了自己的痛苦。专辑发行5个月后，他在西伦敦的一家旅馆退房出走，不知所终，Manic Street Preachers的故事不再只是音乐、歌词和现场演出，更包含了深刻而真实的个人悲剧。
他们犹豫过是否应该解散，而这段痛苦的故事却成了重大的转折点—乐队回归之后录制的 “A Design For Life”将他们推上了职业生涯的巅峰。这张1996年发行的单曲对英国工人阶级的命运做出了炫目而极具野心的观察，这是绝妙歌词与惊人音乐的完美结合—Phil Spector式的汹涌声音席卷着对社会公平和平等权力的呐喊。甚至这首歌在肤浅的欢快Britpop风潮中遭遇的重挫也是一种胜利：虽然早期的愤怒已经被更为成熟的情感所代替，Manic Street Preachers依然是坚定的局外人。
一鸣惊人之后已经过了17年，他们亲口承认这一切绝非易事。《Know Your Enemy》和《Lifeblood》这样的专辑水准勉强可以称作是“过渡作品”：回顾过去，Nicky Wire坦陈他们“曾在空虚的边缘”逗留了不短的时间。但即使这样，你也不会有一刻忘记他们是谁。2007年的《Send Away The Tigers》更将曾经的失望一扫而光—乍一听不过是老生常谈，却不失新的特色。现在的Manic Street Preachers显然与他们的听众一起成熟了，年少时的浓墨重彩被低调和细节所取代。此时，他们再次显露出与当年绝无二致的冒险精神，从Richey Edwards留下的歌词集里打造出专辑《Journal For Plague Lovers》，这张特立独行的专辑甚至没有发行单曲。
最新专辑《Rewind The Film》温柔、怪异、愤怒而近乎异常地悲伤。这张专辑由原声吉他主导，而明年将发行的另一张专辑“更刺激更耀眼”。据乐队所说，他们这张唱片的灵感来自于鲍勃·迪伦、导演沃纳·赫尔佐格、作家弗吉尼亚·伍尔芙、ABBA、威尔士诗人RS·托马斯、当代古典作曲家马克斯·里希特以及罗德·斯图尔特（情理之中）。Manic Street Preachers这样的乐队前无古人，同样应该也后无来者。
编译>Mirk