论文部分内容阅读
从梦幻之中到艰难困扰，再到濒死，险些一无所有，再没有什么比这些更能让人崩溃的了。然而，有一个人却可以从这些遭遇中重新爬起来，并且重新焕发生命的精彩。
未知苦难
庞德克斯特在他的家乡有一栋大房子，这栋坐落于加利福尼亚州弗雷斯诺市的六居室是个令他骄傲的存在，尤其那间私人影院，不仅配备了巨大的荧幕和剧场风格的座椅，还有台球桌和扑克牌桌。不过过去将近一年的时间里他并没有多少时间待在这个大房子里享乐，好在漫长的伤病恢复期终于过去了，他也得以能在自己的家里多住上一段时间。
在庞德克斯特家里的一面墙上，挂着几件玻璃装裱过的NBA球衣。庞德克斯特收集了几件他最喜欢的队友的球衣，包括了克里斯·保罗、泰瑞克·埃文斯和朱·霍勒迪。在他的“展品”中甚至还有绝版的珍藏货，两件他在圣华金纪念高中打球时的队友布鲁克·洛佩兹和罗宾·洛佩兹所穿的球衣。
美国加利福尼亚州，这里是他的家人和朋友一起野炊的地方，这里是他高中球队的主场，这里处处都是披萨派对。这里也是他希望人们能够了解他的地方，“因为我总是能在这间房子里回忆起那些快乐的时光。”庞德克斯特说道。
过去的两个赛季因伤缺阵后，如今的庞德克斯特已经准备好了在新赛季揭幕战代表芝加哥公牛队迎来个人的复出。公牛在这个夏天从新奥尔良鹈鹕队那里获得了他。经过了数次左膝手术与恢复进展严重受挫的循环后，他终于恢复了健康。
这段旅途远比大多数人了解的还要漫长。虽然他的膝盖伤情人尽皆知，但庞德克斯特说，他的健康问题要比人们想像得更加严重，他面对的是可能威胁生命的感染症。甚至于，他自己都一度认为可能将不久于人世。
2015年一月份的时候，鹈鹕队从孟菲斯灰熊那里获得了庞德克斯特。他们需要一名3D球员来帮助他们打进季后赛，而庞德克斯特恰好很擅长定点三分，而且全场盯防对手最强的外线球员也是他的拿手好戏。
然而现实总会在完美的理想之后添点小麻烦。加盟鹈鹕队还没多久，庞德克斯特开始只能在比赛结束后一瘸一拐、步履艰难地走到自己的车里。那个时候，他还不知道自己的膝盖即将要变成让他险些丧命的苦恼。到了二月底，他开始愈发担心。而疼痛感到了三月份开始变得更加严重了，球队为他做了X光和核磁共振检查，可就是查不出任何问题，庞德克斯特只能继续披挂上阵。要真的只是忍受疼痛那么简单的话，他会心甘情愿地去这么做的。他愿意服用止疼药，时不时地抽取膝盖积液。但他不想只能坐在场边，让他的球队失望。
鹈鹕队最终夺得了西部第8名的席位，在季后赛首轮遇上了金州勇士队。尽管惨遭横扫，但冉冉升起的超级球星安东尼·戴维斯以及在他身边围绕着的一群年轻队友们，让鹈鹕队依然拥有光明的前景。
庞德克斯特对于球队的潜力感到非常激动，他迫不及待地想要解决膝盖问题，好让这个麻烦不要在下赛季继续纠缠自己。赛季结束的第二天，他又做了一次核磁共振检查，然后与几位医生会诊。他們共同得出了结论——庞德克斯特的膝盖只需要做关节镜手术，有可能只是一个简单的处理就能解决。
然而在五月的手术过程中，医生们终于意识到，他们之前未料到的最糟糕的情况发生了。
“本来应该只是一次关节清理手术。”庞德克斯特说，“当时医生们非常乐观。他们觉得我都不需要做微创手术。之后，就像你知道的那样，我以为手术后醒过来以后就可以一切都被搞定，但结果并不是这样的。我有一点点吃惊，有些不知所措。但所有人还是相当乐观，他们认为我依然能在新赛季开始前重返赛场。”
庞德克斯特为了重回赛场刻苦训练，但膝盖在术后的反应并不是很理想。转眼间，就到了2015-16赛季的揭幕战，可距离手术已经过去了几个月，庞德克斯特还是迟迟达不到上场比赛的状态。
人们开始疑惑他的膝盖究竟发生了什么，他的恢复又进展到了哪一步，但是庞德克斯特和球队也没有答案，更没有人知道内情，庞德克斯特只能孤身一人努力地应付着眼前的一切。
“我试了所有让我有可能上场的办法，但膝盖的感觉真的真的非常糟糕。”庞德克斯特说道，“我甚至连上个楼梯都办不到，更不用说跑跑跳跳的了，但我依然愿意为了鹈鹕队牺牲我的一切。”
濒临死亡
那个赛季中期，庞德克斯特决定去咨询其他几位专家，而专家给出的结论是，他之前的微创手术是失败的。庞德克斯特被这个消息激怒了，但是却对此无能为力，只能在2016年一月份接受了第二次手术，从一具尸体上移植了一块软骨。这一决定意味着庞德克斯特将彻底赛季报销，以确保他能在2016-17赛季开始时做好复出的准备。
这个时候，鹈鹕队的2015-16赛季也差不多快要结束了。球队没能如预期的那样更进一步，反而比前一年多输了15场比赛。而庞德克斯特则为鹈鹕队的表现不如预期感到自责。
第二次手术之后，怀揣着为下赛季做好准备的愿望，庞德克斯特再次开始积极恢复训练。但是赛季开始以后，庞德克斯特穿的依然不是球衣，而是平常的便装。他还要继续缺阵数月。
这个时候，一些激进的球迷开始攻击他，质问他是否不想再继续打球了，然而事实恰好与此相反。
“（我的膝盖）毫无进展，但当时，只在一个特定的部位持续作痛，我们无法治愈它。”他说，“我又一次尝试了所有让我有可能上场的办法。我试图接受物理疗法，用了所有办法，整整一年来都在设法恢复，我们也不知道还能做些什么。”
“我们也不知道是否我的篮球生涯已经结束了。我们不知道该去向何方，那时我们在努力寻找一个答案，因为我们也不清楚是否能在核磁共振检查中得到答案。我尝试着去打球，但几天后情况就变得更糟了，当我清早醒来时，我的膝盖已经肿得跟个西瓜一样了。”
庞德克斯特在2017年1月1日去了一趟纽约，试图再次仔细检查他的膝盖。但在这次旅途中，他的健康状况开始极具恶化。在宾馆房间里，他开始呕吐，呼吸加重，发烧，体温猛涨到40度。 他步行前往药房去拿治疗疼痛的处方，但就在排队等待的时候，他眼前一片模糊，紧接着，这位身高接近两米的壮汉重重摔到了地上。
顾客和店员们都聚集到这位NBA老将身边，给了他一把椅子和一些水。护理人员被叫到了现场，同行的还有他的物理疗法专家。庞德克斯特浑身被汗水浸透。他被吓到了，也非常困惑，忍受着折磨的疼痛。他无法控制自己的身体，开始担心自己是不是命不久矣。
“昆西从来不会向我们抱怨什么。”他的姐姐麦莎·庞德克斯特说道，“他从来不会抱怨疼痛、肿胀或者其他的痛苦。所以当他第一次给我们打电话时，他一句也没有提到自己究竟正承受着多么严重的疼痛。他也没有向我们寻求帮助，他是个内向的人。我告诉他这一切是你必须承担的，我只是给了他像母亲一般的建议，压根没有想到事情竟然这么严重。在那天夜里，我的（加利福尼亚）时间大约是凌晨1点30分，他打电话乞求我们赶到纽约，他说，‘我快要死了。’”
纽约当地外科手术专家雷利·J·威廉姆斯医生也被请来帮助庞德克斯特。
“庞德克斯特表现出了一些严重的症状，需要我们立即处理。”威廉姆斯医生回忆道。
庞德克斯特回忆称，积液从他的膝盖里被抽了出来，几天后，化验的结果发现他患上了MRSA感染症（耐青霉素金黄色葡萄球菌），那是一种很难治愈的皮肤感染，并且如果在没有得到及时适当治疗的情况下很有可能导致死亡。没有人知道他的伤情到底是从何时发展为到细菌感染的。
庞德克斯特立即接受了手术来阻止细菌感染在体内扩散。威廉姆斯医生也向庞德克斯特和他的家人解释了，在重大伤病的恢复过程中，MRSA感染是很容易引起的并发症。
在第三次膝盖手术后，庞德克斯特住了一个月的院。
“在医院里，我每隔两个小时就要接受一次检查。”庞德克斯特说，“我要输满满三瓶的抗生素液体，每一瓶大概需要两个小时。有一段时间我的两只手都连上了输液瓶，无论是抗生素、静脉注射或者其他各种药物，以求能维持我的生命。这非常疯狂。一整天，24个小时都是这样，连续不断地监视我的恢复情况。我那个时候正在努力清除一种可能致命的细菌感染症。”
当然，令人感到温暖的是，在医院的治疗的前两周，姐姐和其他家庭成员一直待在他身边。
与此同时，鹈鹕正苦恼于連续第二个糟糕的赛季，再次濒临无缘季后赛的局面。庞德克斯特始终无法上场，一些球迷也将他们的挫败感归咎于庞德克斯特，可在他们无知的谩骂时却丝毫不了解庞德克斯特正面临着怎样的艰难。
“我的病情被隐瞒了起来，因为我不想让任何人知道，也不想让任何人为我难过。”庞德克斯特解释道，“当我在医院的时候，我会看一看社交媒体，看到那些令人难受的评论说着‘庞德克斯特在骗鹈鹕的钱，他正在家里闲躺着’之类的屁话。并不是这样的，我当时正在为了生命而斗争，我都快要死掉了。”
“我惟一的动力就是在推特上看看我的球队比赛的比分，然后看看我自己的社交媒体主页，看看人们是如何言辞激烈地抨击我。那是我在那段日子里惟一的动力，你知道的，那的确激励了我。”
顽强归途
当庞德克斯特在二月份出院时，他已经不能行走了，体重从入院时的102公斤锐减到87公斤。长达六周的康复治疗和医嘱规定的卧床休息让他的MRSA感染得到了控制。然后又用了三周的时间，他才重新学会了如何迈步子。
那段时期，“浓眉”戴维斯和霍勒迪是为数不多的清楚庞德克斯特正在经历事情严重性的人，他们也经常通过电话和短信联系他。
很快，庞德克斯特就重新投入到训练当中。他的弗雷斯诺市的物理疗法专家麦克·马丁内斯对他的督促一天比一天严格，他在弗雷斯诺市健身房的训练师约什·诺曼和大卫·斯坦迪福每周会训练他六到七次。
那段时光，庞德克斯特的每一天都是从凌晨四点开始的。早上要先做普拉提，到了快10点的时候动感单车，午饭后练习举重，紧接着是场上训练，晚上是跑步机，然后接受物理治疗直到结束。大部分情况下，他的一天大约要持续到午夜才宣告结束。
“一年前，我怀疑他是否还能继续打球。”斯坦迪福说道，“那些日子我们也不知道答案，但他表现出了罕见的工作热情。他想向所有人展示，自己依然能在高水平的联赛继续打球。”
“他准备好继续前进了。”诺曼说，“无论我要求他做什么项目，他都全力以赴。”
但是在9月1日，庞德克斯特收到了另一个坏消息。总经理戴尔·登普斯已经将他和一个2018年次轮的选秀权一起交易到了公牛，换来了阿特·马朱克的选秀签约权。
“这让我感到很吃惊。”庞德克斯特说，“过去两个赛季，我已经厌倦了让球队和球迷失望，因此我想要尽自己的全部努力来帮助鹈鹕队重返季后赛。但这件事无疑是当头一棒。不过你知道吗？这也是我康复过程中的一种动力。”
其实在庞德克斯特恢复期间，他和鹈鹕队也并非一直都能齐心协力。2015年的秋天，庞德克斯特第一次手术后的几个月，主教练金特里就在参加新奥尔良当地的三分俱乐部组织的聚会时告诉场下听众，庞德克斯特因为没有参加预定的膝盖核磁共振检查，已经多次被登普斯罚款，因为他害怕被查出严重伤病而被球队放弃。
庞德克斯特表示这完全是“误传”，他并没有被罚款，也从来没有错过和医生的预约。
“在我身披鹈鹕球衣期间，我的身体做出了很多牺牲。”他说，“每天我都花了数不清的时间和球队的训练师待在一起，试图让我的身体恢复正常。至少，我做了球队要求我做的一切。”
经历了所有的伤心、痛苦、害怕和质疑，庞德克斯特将自己重新训练回了NBA级别的健康水平。他的膝盖不再疼痛，还时常上传视频来更新自己的训练进展，甚至还有一次残暴的大风车扣篮。
“庞德克斯特看上去棒极了，无论是身体方面还是心理方面。”在纽约参与过庞德克斯特治疗的帕特尔医生说，“我无法预测未来，但我认为他已经做好准备在联盟重振雄风了。”
霍勒迪也对他的前队友表示了支持，“庞德克斯特是我见过训练最刻苦的队友之一。”霍勒迪说道，“受伤之后，我知道需要付出多少努力才能恢复状态。我见过昆西每天都在训练。即使经历了那些挫折和艰难的日子，他依然一直乐观向上，依然是一位出色的队友，这一点有的时候很难做到。”
“我们需要像他一样，更具有职业精神一些。”
庞德克斯特相信自己的巅峰还没有到来。从险些丧命几乎失去一切，到迎来生活中全新的风景，公牛得到了一位更加坚定，更有动力的男人和球员。
“我有很多信条，我相信上帝会给我们布置一些挑战。”庞德克斯特说，“我把过去几年的经历看作‘倒霉，上帝又想玩我了’。篮球是我生命中重要的一部分，也是我重获健康的动力。首先是为了我的家人和身边的一切，我才死里逃生，但我不仅仅想要苟延残喘，我要的是浴火重生，振翅高飞。”
“这是一次难以置信，值得我铭记一生的恢复经历。所有医生都解释不了我是如何恢复得这么好的。我们有一个出色的团队，是他们治愈了我。几个月之前，一切都快到终点了。但我活了下来并且可以再次打球了。这是一次奇迹。”庞德克斯特坚定地说道。
他曾无比接近死亡，但现在，他要重新释放生命的精彩。
未知苦难
庞德克斯特在他的家乡有一栋大房子，这栋坐落于加利福尼亚州弗雷斯诺市的六居室是个令他骄傲的存在，尤其那间私人影院，不仅配备了巨大的荧幕和剧场风格的座椅，还有台球桌和扑克牌桌。不过过去将近一年的时间里他并没有多少时间待在这个大房子里享乐，好在漫长的伤病恢复期终于过去了，他也得以能在自己的家里多住上一段时间。
在庞德克斯特家里的一面墙上，挂着几件玻璃装裱过的NBA球衣。庞德克斯特收集了几件他最喜欢的队友的球衣，包括了克里斯·保罗、泰瑞克·埃文斯和朱·霍勒迪。在他的“展品”中甚至还有绝版的珍藏货，两件他在圣华金纪念高中打球时的队友布鲁克·洛佩兹和罗宾·洛佩兹所穿的球衣。
美国加利福尼亚州，这里是他的家人和朋友一起野炊的地方，这里是他高中球队的主场，这里处处都是披萨派对。这里也是他希望人们能够了解他的地方，“因为我总是能在这间房子里回忆起那些快乐的时光。”庞德克斯特说道。
过去的两个赛季因伤缺阵后，如今的庞德克斯特已经准备好了在新赛季揭幕战代表芝加哥公牛队迎来个人的复出。公牛在这个夏天从新奥尔良鹈鹕队那里获得了他。经过了数次左膝手术与恢复进展严重受挫的循环后，他终于恢复了健康。
这段旅途远比大多数人了解的还要漫长。虽然他的膝盖伤情人尽皆知，但庞德克斯特说，他的健康问题要比人们想像得更加严重，他面对的是可能威胁生命的感染症。甚至于，他自己都一度认为可能将不久于人世。
2015年一月份的时候，鹈鹕队从孟菲斯灰熊那里获得了庞德克斯特。他们需要一名3D球员来帮助他们打进季后赛，而庞德克斯特恰好很擅长定点三分，而且全场盯防对手最强的外线球员也是他的拿手好戏。
然而现实总会在完美的理想之后添点小麻烦。加盟鹈鹕队还没多久，庞德克斯特开始只能在比赛结束后一瘸一拐、步履艰难地走到自己的车里。那个时候，他还不知道自己的膝盖即将要变成让他险些丧命的苦恼。到了二月底，他开始愈发担心。而疼痛感到了三月份开始变得更加严重了，球队为他做了X光和核磁共振检查，可就是查不出任何问题，庞德克斯特只能继续披挂上阵。要真的只是忍受疼痛那么简单的话，他会心甘情愿地去这么做的。他愿意服用止疼药，时不时地抽取膝盖积液。但他不想只能坐在场边，让他的球队失望。
鹈鹕队最终夺得了西部第8名的席位，在季后赛首轮遇上了金州勇士队。尽管惨遭横扫，但冉冉升起的超级球星安东尼·戴维斯以及在他身边围绕着的一群年轻队友们，让鹈鹕队依然拥有光明的前景。
庞德克斯特对于球队的潜力感到非常激动，他迫不及待地想要解决膝盖问题，好让这个麻烦不要在下赛季继续纠缠自己。赛季结束的第二天，他又做了一次核磁共振检查，然后与几位医生会诊。他們共同得出了结论——庞德克斯特的膝盖只需要做关节镜手术，有可能只是一个简单的处理就能解决。
然而在五月的手术过程中，医生们终于意识到，他们之前未料到的最糟糕的情况发生了。
“本来应该只是一次关节清理手术。”庞德克斯特说，“当时医生们非常乐观。他们觉得我都不需要做微创手术。之后，就像你知道的那样，我以为手术后醒过来以后就可以一切都被搞定，但结果并不是这样的。我有一点点吃惊，有些不知所措。但所有人还是相当乐观，他们认为我依然能在新赛季开始前重返赛场。”
庞德克斯特为了重回赛场刻苦训练，但膝盖在术后的反应并不是很理想。转眼间，就到了2015-16赛季的揭幕战，可距离手术已经过去了几个月，庞德克斯特还是迟迟达不到上场比赛的状态。
人们开始疑惑他的膝盖究竟发生了什么，他的恢复又进展到了哪一步，但是庞德克斯特和球队也没有答案，更没有人知道内情，庞德克斯特只能孤身一人努力地应付着眼前的一切。
“我试了所有让我有可能上场的办法，但膝盖的感觉真的真的非常糟糕。”庞德克斯特说道，“我甚至连上个楼梯都办不到，更不用说跑跑跳跳的了，但我依然愿意为了鹈鹕队牺牲我的一切。”
濒临死亡
那个赛季中期，庞德克斯特决定去咨询其他几位专家，而专家给出的结论是，他之前的微创手术是失败的。庞德克斯特被这个消息激怒了，但是却对此无能为力，只能在2016年一月份接受了第二次手术，从一具尸体上移植了一块软骨。这一决定意味着庞德克斯特将彻底赛季报销，以确保他能在2016-17赛季开始时做好复出的准备。
这个时候，鹈鹕队的2015-16赛季也差不多快要结束了。球队没能如预期的那样更进一步，反而比前一年多输了15场比赛。而庞德克斯特则为鹈鹕队的表现不如预期感到自责。
第二次手术之后，怀揣着为下赛季做好准备的愿望，庞德克斯特再次开始积极恢复训练。但是赛季开始以后，庞德克斯特穿的依然不是球衣，而是平常的便装。他还要继续缺阵数月。
这个时候，一些激进的球迷开始攻击他，质问他是否不想再继续打球了，然而事实恰好与此相反。
“（我的膝盖）毫无进展，但当时，只在一个特定的部位持续作痛，我们无法治愈它。”他说，“我又一次尝试了所有让我有可能上场的办法。我试图接受物理疗法，用了所有办法，整整一年来都在设法恢复，我们也不知道还能做些什么。”
“我们也不知道是否我的篮球生涯已经结束了。我们不知道该去向何方，那时我们在努力寻找一个答案，因为我们也不清楚是否能在核磁共振检查中得到答案。我尝试着去打球，但几天后情况就变得更糟了，当我清早醒来时，我的膝盖已经肿得跟个西瓜一样了。”
庞德克斯特在2017年1月1日去了一趟纽约，试图再次仔细检查他的膝盖。但在这次旅途中，他的健康状况开始极具恶化。在宾馆房间里，他开始呕吐，呼吸加重，发烧，体温猛涨到40度。 他步行前往药房去拿治疗疼痛的处方，但就在排队等待的时候，他眼前一片模糊，紧接着，这位身高接近两米的壮汉重重摔到了地上。
顾客和店员们都聚集到这位NBA老将身边，给了他一把椅子和一些水。护理人员被叫到了现场，同行的还有他的物理疗法专家。庞德克斯特浑身被汗水浸透。他被吓到了，也非常困惑，忍受着折磨的疼痛。他无法控制自己的身体，开始担心自己是不是命不久矣。
“昆西从来不会向我们抱怨什么。”他的姐姐麦莎·庞德克斯特说道，“他从来不会抱怨疼痛、肿胀或者其他的痛苦。所以当他第一次给我们打电话时，他一句也没有提到自己究竟正承受着多么严重的疼痛。他也没有向我们寻求帮助，他是个内向的人。我告诉他这一切是你必须承担的，我只是给了他像母亲一般的建议，压根没有想到事情竟然这么严重。在那天夜里，我的（加利福尼亚）时间大约是凌晨1点30分，他打电话乞求我们赶到纽约，他说，‘我快要死了。’”
纽约当地外科手术专家雷利·J·威廉姆斯医生也被请来帮助庞德克斯特。
“庞德克斯特表现出了一些严重的症状，需要我们立即处理。”威廉姆斯医生回忆道。
庞德克斯特回忆称，积液从他的膝盖里被抽了出来，几天后，化验的结果发现他患上了MRSA感染症（耐青霉素金黄色葡萄球菌），那是一种很难治愈的皮肤感染，并且如果在没有得到及时适当治疗的情况下很有可能导致死亡。没有人知道他的伤情到底是从何时发展为到细菌感染的。
庞德克斯特立即接受了手术来阻止细菌感染在体内扩散。威廉姆斯医生也向庞德克斯特和他的家人解释了，在重大伤病的恢复过程中，MRSA感染是很容易引起的并发症。
在第三次膝盖手术后，庞德克斯特住了一个月的院。
“在医院里，我每隔两个小时就要接受一次检查。”庞德克斯特说，“我要输满满三瓶的抗生素液体，每一瓶大概需要两个小时。有一段时间我的两只手都连上了输液瓶，无论是抗生素、静脉注射或者其他各种药物，以求能维持我的生命。这非常疯狂。一整天，24个小时都是这样，连续不断地监视我的恢复情况。我那个时候正在努力清除一种可能致命的细菌感染症。”
当然，令人感到温暖的是，在医院的治疗的前两周，姐姐和其他家庭成员一直待在他身边。
与此同时，鹈鹕正苦恼于連续第二个糟糕的赛季，再次濒临无缘季后赛的局面。庞德克斯特始终无法上场，一些球迷也将他们的挫败感归咎于庞德克斯特，可在他们无知的谩骂时却丝毫不了解庞德克斯特正面临着怎样的艰难。
“我的病情被隐瞒了起来，因为我不想让任何人知道，也不想让任何人为我难过。”庞德克斯特解释道，“当我在医院的时候，我会看一看社交媒体，看到那些令人难受的评论说着‘庞德克斯特在骗鹈鹕的钱，他正在家里闲躺着’之类的屁话。并不是这样的，我当时正在为了生命而斗争，我都快要死掉了。”
“我惟一的动力就是在推特上看看我的球队比赛的比分，然后看看我自己的社交媒体主页，看看人们是如何言辞激烈地抨击我。那是我在那段日子里惟一的动力，你知道的，那的确激励了我。”
顽强归途
当庞德克斯特在二月份出院时，他已经不能行走了，体重从入院时的102公斤锐减到87公斤。长达六周的康复治疗和医嘱规定的卧床休息让他的MRSA感染得到了控制。然后又用了三周的时间，他才重新学会了如何迈步子。
那段时期，“浓眉”戴维斯和霍勒迪是为数不多的清楚庞德克斯特正在经历事情严重性的人，他们也经常通过电话和短信联系他。
很快，庞德克斯特就重新投入到训练当中。他的弗雷斯诺市的物理疗法专家麦克·马丁内斯对他的督促一天比一天严格，他在弗雷斯诺市健身房的训练师约什·诺曼和大卫·斯坦迪福每周会训练他六到七次。
那段时光，庞德克斯特的每一天都是从凌晨四点开始的。早上要先做普拉提，到了快10点的时候动感单车，午饭后练习举重，紧接着是场上训练，晚上是跑步机，然后接受物理治疗直到结束。大部分情况下，他的一天大约要持续到午夜才宣告结束。
“一年前，我怀疑他是否还能继续打球。”斯坦迪福说道，“那些日子我们也不知道答案，但他表现出了罕见的工作热情。他想向所有人展示，自己依然能在高水平的联赛继续打球。”
“他准备好继续前进了。”诺曼说，“无论我要求他做什么项目，他都全力以赴。”
但是在9月1日，庞德克斯特收到了另一个坏消息。总经理戴尔·登普斯已经将他和一个2018年次轮的选秀权一起交易到了公牛，换来了阿特·马朱克的选秀签约权。
“这让我感到很吃惊。”庞德克斯特说，“过去两个赛季，我已经厌倦了让球队和球迷失望，因此我想要尽自己的全部努力来帮助鹈鹕队重返季后赛。但这件事无疑是当头一棒。不过你知道吗？这也是我康复过程中的一种动力。”
其实在庞德克斯特恢复期间，他和鹈鹕队也并非一直都能齐心协力。2015年的秋天，庞德克斯特第一次手术后的几个月，主教练金特里就在参加新奥尔良当地的三分俱乐部组织的聚会时告诉场下听众，庞德克斯特因为没有参加预定的膝盖核磁共振检查，已经多次被登普斯罚款，因为他害怕被查出严重伤病而被球队放弃。
庞德克斯特表示这完全是“误传”，他并没有被罚款，也从来没有错过和医生的预约。
“在我身披鹈鹕球衣期间，我的身体做出了很多牺牲。”他说，“每天我都花了数不清的时间和球队的训练师待在一起，试图让我的身体恢复正常。至少，我做了球队要求我做的一切。”
经历了所有的伤心、痛苦、害怕和质疑，庞德克斯特将自己重新训练回了NBA级别的健康水平。他的膝盖不再疼痛，还时常上传视频来更新自己的训练进展，甚至还有一次残暴的大风车扣篮。
“庞德克斯特看上去棒极了，无论是身体方面还是心理方面。”在纽约参与过庞德克斯特治疗的帕特尔医生说，“我无法预测未来，但我认为他已经做好准备在联盟重振雄风了。”
霍勒迪也对他的前队友表示了支持，“庞德克斯特是我见过训练最刻苦的队友之一。”霍勒迪说道，“受伤之后，我知道需要付出多少努力才能恢复状态。我见过昆西每天都在训练。即使经历了那些挫折和艰难的日子，他依然一直乐观向上，依然是一位出色的队友，这一点有的时候很难做到。”
“我们需要像他一样，更具有职业精神一些。”
庞德克斯特相信自己的巅峰还没有到来。从险些丧命几乎失去一切，到迎来生活中全新的风景，公牛得到了一位更加坚定，更有动力的男人和球员。
“我有很多信条，我相信上帝会给我们布置一些挑战。”庞德克斯特说，“我把过去几年的经历看作‘倒霉，上帝又想玩我了’。篮球是我生命中重要的一部分，也是我重获健康的动力。首先是为了我的家人和身边的一切，我才死里逃生，但我不仅仅想要苟延残喘，我要的是浴火重生，振翅高飞。”
“这是一次难以置信，值得我铭记一生的恢复经历。所有医生都解释不了我是如何恢复得这么好的。我们有一个出色的团队，是他们治愈了我。几个月之前，一切都快到终点了。但我活了下来并且可以再次打球了。这是一次奇迹。”庞德克斯特坚定地说道。
他曾无比接近死亡，但现在，他要重新释放生命的精彩。