论文部分内容阅读
英国设计师Francis Draue 强调他设计的这16 个房间，是送给那些周游世界、热爱文化的无忧无虑旅行者。ZHUANG HOTEL 创建出一个具有亲和力的文化氛围，凝聚着Francis 对“丝绸之路”的片断式理解, 每一个房间如同一本打开的书……
早春的北京，晚7点，天色依旧泛白。FACE BAR 高高挂起的大红绸布灯笼在风里飘荡跳跃着格外引人注目。很容易让人想到《新龙门客栈》、“丝绸之路”、《大红灯笼高高挂》等电影或者和之相关的传奇名词。而实际上，FACE 的传奇是不被很多人知晓的。这座由四面环绕的高墙围起来的建筑群原先是一个学校。据说楼群始建于1970 年代文革末期，有意思的是，这幢楼的建筑标准很高，并且超过了同时期很多欧洲教学楼的建筑质量。之前，楼的主人始终没有主意如何妥善处置这两栋空间结构特殊的楼房，甚至曾一度想到把楼房推倒改建为停车场，直到FACE 的到来。在成功设计了FACE BAR 和LANNA 泰餐厅之后，2008 年底，英国设计师Francis Drake 又给FACE 家庭增加了一位重量级的新成员——ZHUANGHOTEL（庄）。
小学校里的丝绸之路
ZHUANG HOTEL 只有16 个房间，因地制宜，每个房间大小和形状都各不相同，设计风格也都各不相同。酒店所在的三楼本来是小学校的2、3 年级和其自然课的实验室，这一层的主要特点就是4 米高的层高和3 米多宽的走廊。宽敞的走廊空间给了Francis Drake 充分发挥的空间，从印度、泰国淘回来的各种门柱、佛像派上了用场。Francis 说把这些“宝贝”从世界各地搬回来很辛苦，需要很多钱，不过看见今天的ZHUANG，觉得一切都值得——这些曾经流离失所的宝贝也终于有了安身之所。从一楼的FACE BAR 乘电梯上三楼的酒店，电梯门打开第一眼见到的就是走廊里最主要的两尊雕塑——从印度南部买回来的颜色已基本剥落残破的19 世纪木佛像。顶部射灯照射在两尊佛像上，凝重、古朴的气氛如同进入了另外一个国度，让人有时空错位的感觉。Francis Drake 把整个三层走廊的墙刷成很有中国特色的群青蓝色，顶部设计的长条白色背灯把地面、墙面、顶面分为三面独立但又紧密联系的空间。除了佛像之外，走廊里还摆放着1996年Francis Drake 从柬埔寨的一次洪水中拯救出来的、不知年代的两根寺庙门柱，经过加固之后也被安置在走廊的两侧。除此以外，中国古典的圈椅、美人靠、清代的长条形榻案、木质的高浮雕、中国纹案的小块红地毯、现代油画都被不经意地精心安排在这条60 米长的走廊里。“这是我对‘丝绸之路’片断式的理解，这条路上有各种历史、文化的撞击和演变。”Francis 说。
居住也是一种旅行
居住也是一种旅行，对于FrancisDrake 来说，在家和在旅途中是一样的。他说来ZHUANG的客人是那些喜欢带一本书四处旅行的，哪怕停下来的时候他们的心也是在行走之中。他们对酒店的要求绝不仅是高档或者舒适那么简单。Francis Draue 毕业于英国BristolArt College ，在中国居住已经12 年之久，说是居住，其实是旅居。12 年来，Francis Drake 去过亚洲几乎所有的国家，旅游带给他很多的灵感和幸运的发现。除了北京与上海的FACE 里装饰用到的艺术品外，Francis 和朋友还拥有着一个很大的古董收藏仓库，里面珍藏着近20 年来从东南亚很多国家淘回来的艺术品。文化的力量远远超越了设计的力量。Francis Drake 说除了设计外，他做的只是一种展示与陈列，展示给和他一样热爱旅行与文化的住客：他们可以在这样的设计中得到放松，并产生和自己一样的共鸣，如同在旅行中一样。
16 个房间里的16 种生活
ZHUANG HOTEL 创建着一个具有亲和力的文化氛围，让古往今来的旅行者和贸易商穿越时空，沿着伟大的丝绸之路休憩于这座交织着现代和古典的绿洲之上。内部的设计上试图讲述一个关于贸易的力量以及多个文化相遇的故事，文化传递的形式通过艺术、传统、哲学和宗教折射到被设计师选定的、围绕在客人周边的古董器具上。在房间家具的选择上，Francis Drake 用了很多中国风格的老家具，比如丝绸之路上小客栈里的中国床，老榆木的、红木的、檀香木的，设计和工艺各不相同，传达的历史时间点也各不相同。正如Francis Draue 所说，“在我的16 个房间里，有着16 种不同的生活，每一个房间如同一本打开的书，书中必定能找到你梦想的旅程。”
TIPS
ZHUANG Hotel
地址：北京市朝阳区工体南路，东草园26 号
电话：010-65516788
网址： www.facebars.com
早春的北京，晚7点，天色依旧泛白。FACE BAR 高高挂起的大红绸布灯笼在风里飘荡跳跃着格外引人注目。很容易让人想到《新龙门客栈》、“丝绸之路”、《大红灯笼高高挂》等电影或者和之相关的传奇名词。而实际上，FACE 的传奇是不被很多人知晓的。这座由四面环绕的高墙围起来的建筑群原先是一个学校。据说楼群始建于1970 年代文革末期，有意思的是，这幢楼的建筑标准很高，并且超过了同时期很多欧洲教学楼的建筑质量。之前，楼的主人始终没有主意如何妥善处置这两栋空间结构特殊的楼房，甚至曾一度想到把楼房推倒改建为停车场，直到FACE 的到来。在成功设计了FACE BAR 和LANNA 泰餐厅之后，2008 年底，英国设计师Francis Drake 又给FACE 家庭增加了一位重量级的新成员——ZHUANGHOTEL（庄）。
小学校里的丝绸之路
ZHUANG HOTEL 只有16 个房间，因地制宜，每个房间大小和形状都各不相同，设计风格也都各不相同。酒店所在的三楼本来是小学校的2、3 年级和其自然课的实验室，这一层的主要特点就是4 米高的层高和3 米多宽的走廊。宽敞的走廊空间给了Francis Drake 充分发挥的空间，从印度、泰国淘回来的各种门柱、佛像派上了用场。Francis 说把这些“宝贝”从世界各地搬回来很辛苦，需要很多钱，不过看见今天的ZHUANG，觉得一切都值得——这些曾经流离失所的宝贝也终于有了安身之所。从一楼的FACE BAR 乘电梯上三楼的酒店，电梯门打开第一眼见到的就是走廊里最主要的两尊雕塑——从印度南部买回来的颜色已基本剥落残破的19 世纪木佛像。顶部射灯照射在两尊佛像上，凝重、古朴的气氛如同进入了另外一个国度，让人有时空错位的感觉。Francis Drake 把整个三层走廊的墙刷成很有中国特色的群青蓝色，顶部设计的长条白色背灯把地面、墙面、顶面分为三面独立但又紧密联系的空间。除了佛像之外，走廊里还摆放着1996年Francis Drake 从柬埔寨的一次洪水中拯救出来的、不知年代的两根寺庙门柱，经过加固之后也被安置在走廊的两侧。除此以外，中国古典的圈椅、美人靠、清代的长条形榻案、木质的高浮雕、中国纹案的小块红地毯、现代油画都被不经意地精心安排在这条60 米长的走廊里。“这是我对‘丝绸之路’片断式的理解，这条路上有各种历史、文化的撞击和演变。”Francis 说。
居住也是一种旅行
居住也是一种旅行，对于FrancisDrake 来说，在家和在旅途中是一样的。他说来ZHUANG的客人是那些喜欢带一本书四处旅行的，哪怕停下来的时候他们的心也是在行走之中。他们对酒店的要求绝不仅是高档或者舒适那么简单。Francis Draue 毕业于英国BristolArt College ，在中国居住已经12 年之久，说是居住，其实是旅居。12 年来，Francis Drake 去过亚洲几乎所有的国家，旅游带给他很多的灵感和幸运的发现。除了北京与上海的FACE 里装饰用到的艺术品外，Francis 和朋友还拥有着一个很大的古董收藏仓库，里面珍藏着近20 年来从东南亚很多国家淘回来的艺术品。文化的力量远远超越了设计的力量。Francis Drake 说除了设计外，他做的只是一种展示与陈列，展示给和他一样热爱旅行与文化的住客：他们可以在这样的设计中得到放松，并产生和自己一样的共鸣，如同在旅行中一样。
16 个房间里的16 种生活
ZHUANG HOTEL 创建着一个具有亲和力的文化氛围，让古往今来的旅行者和贸易商穿越时空，沿着伟大的丝绸之路休憩于这座交织着现代和古典的绿洲之上。内部的设计上试图讲述一个关于贸易的力量以及多个文化相遇的故事，文化传递的形式通过艺术、传统、哲学和宗教折射到被设计师选定的、围绕在客人周边的古董器具上。在房间家具的选择上，Francis Drake 用了很多中国风格的老家具，比如丝绸之路上小客栈里的中国床，老榆木的、红木的、檀香木的，设计和工艺各不相同，传达的历史时间点也各不相同。正如Francis Draue 所说，“在我的16 个房间里，有着16 种不同的生活，每一个房间如同一本打开的书，书中必定能找到你梦想的旅程。”
TIPS
ZHUANG Hotel
地址：北京市朝阳区工体南路，东草园26 号
电话：010-65516788
网址： www.facebars.com