论文部分内容阅读
软件 Software
“零包平台”开辟对日软件外包新通道
2006年7月18日，在中关村国际孵化软件协会主办的“第三届中关村软件外包峰会（2006夏）”上，7家日本企业和30多家中关村软件外包企业借助中关村国际孵化软件协会的“零包平台”，开拓了对日软件外包的新思路。
零包平台，是中关村国际孵化软件协会于2005年11月8日成立的“对美软件外包项目获取平台”的通称，主要是通过建立外包项目来源网络、组织外包峰会、提供专家服务等建立软件外包服务体系，帮助中关村软件外包企业开拓市场、承接外包项目。过去的一年中，零包平台在欧美市场进行了不懈的探索和尝试。今年4月18日的第二届中关村软件外包峰会（2006春）之后，在零包平台与美国发包商、本地企业的多方沟通协调下，软包会中的发包项目都已经成功地与本地企业进行了对接，这是零包平台在软件外包方面的又一个成功范例。
展览 Exhibit
博彦科技参加2006外包世界伦敦峰会
中国软件外包服务行业的企业博彦科技（北京）有限公司参加了2006年7月12、13日在伦敦举办的外包世界伦敦峰会。此次参会是博彦科技加大扩展欧洲业务的积极和有益探索。
外包世界伦敦峰会是惟一一个在欧洲举办的专注于满足中小企业需求的外包会议。博彦科技的高级副总裁 Philip Lew 带领一个三人团队参加了此次峰会，并和其他与会公司的高层管理人员及外包负责人进行了探讨，为如何在中国成功地完成外包合作项目提供了专业意见。Mr. Lew 说，博彦科技深信，未来几年里，中小企业将会对欧洲的外包市场产生很大的影响。我们相信这个趋势会一直发展下去，这也是我们将专注于这个领域作为发展战略的原因。
此次会议中，博彦科技的参会团队参加了多个论坛和专家研讨会，参与讨论了当前外包的发展趋势、行业最佳实践，特别是中国外包行业的优势。在这些讨论中，与会者还就中小企业业务流程进行外包的案例和经验进行了交流。
德国与意大利两大展览巨头结成战略联盟
世界两大领先展览公司——德国汉诺威展览公司和意大利米兰展览公司近日宣布达成战略联盟，将首次共同致力于在中国、印度、俄罗斯、巴西等海外市场上开拓展览业务。两大展览公司达成战略联盟后将通过整合行业资源优势，扩大在以上新兴市场的展览会规模及业务范围。
为顺应经济全球化和国际展览市场重组带来的重重挑战，整合行业资源优势和专业服务是展览公司保持行业领先地位的最佳途径。德国汉诺威展览公司董事会主席海格曼博士和意大利米兰展览公司首席执行官法拉利先生在近日发表的联合声明说：“随着两大展览公司达成战略联盟，我们将迎来一个历史性的重要机遇。汉诺威和米兰展览的这次结合堪称完美。两大展览公司将共同利用在海外的丰富经验和成功理念，为一流展览会设立更高标准，为展商打造更优质的交流平台。我们即将开展的新业务将为展商和观众提供绝佳的市场营销手段，以迎接全球化的挑战。”
2006上海国际纺织机械展览会圆满落幕
为期四天的2006上海国际纺织机械展览会定于7月8日在上海新国际博览中心圆满落幕，来自19个国家和地区的700多家公司参加了此次展会，其中美国和中国台湾省的两个展团组团参展，展会面积超过50000平方米。
本届展会是把过去陆续于双年开辟的一系列专业的纺织行业展会，包括上海国际服装工业展览会、上海国际针织工业展览会以及中国（上海）国际纺织器材展览会等通过资源整合形成的一个大型专业展会的第一次亮相。整合后的上海国际纺机机械展专业程度更高、重点突出，便于展商因地制宜和因时制宜的选择参展，大量节省了人力、财力开支，极大提高了参展效率和效果。
展览会共接待了来自47个国家和地区以及全国26个省、自治区和直辖市的海内外观众共计50493人次，其中海外专业观众2937人次。共有83名记者（包括29名海外记者）参与了本次展会的采访和报道。现场贸易成交形势喜人，截止闭馆，现场贸易进出口额达到2000万美元，现场国内贸易成交额达5.5亿人民币。尚有大量的设备正在洽谈签约中。
第十三届上海国际纺织工业展览会将于2007年6月再度上演，规模将迈向12万平方米新高峰。
商标 Brand
Burberry 成功起诉 Marco Leather
7月20日，Burberry 宣布其起诉 Marco Leather 侵犯其商标权获得成功。
在美国的起诉中，Burberry 称 Marco Leather 进口并售卖了超过10万件带有 Burberry 格子花纹 (Burberry check) 及 Burberry Prorsum 骑士图标的赝品手提包、钱夹及其他产品。Marco Leather 更注册了由骑士叠加在 Burberry 格子花纹上而组成的变异图案的版权，并曾企图在美国专利商标局将此骑士的变异图案作为其商标进行注册。
Marco Leather 服从了法院的判令，并据此判令将做以下行为：
——放弃对该骑士变异图案的标识进行商标申请。
——将骑士叠加 Burberry 格子花纹的组合变异图案的版权注册让予 Burberry。
——放弃对美国海关及其他法律执行机构已没收商品的所有权利和上诉要求。
——向 Burberry 支付10万美元损害赔偿金。
——停止使用骑士变异图案和格子的标识，以及其他“相似并足以误认标识”。
尽管如此，Marco Leather 拒绝承认有任何法律责任。
Burberry 知识产权主任 Stuart Lockyear 表示：“这项裁决对 Burberry 和高级商品产业来说均是一次里程碑。Burberry 不会容忍任何仿冒或滥用其商标的行为，并将会一直对此类行为力争诉诸最高处罚。”
Burberry 成立于1856年，总部设立在英国伦敦。该公司已经在伦敦股票交易所上市。
“零包平台”开辟对日软件外包新通道
2006年7月18日，在中关村国际孵化软件协会主办的“第三届中关村软件外包峰会（2006夏）”上，7家日本企业和30多家中关村软件外包企业借助中关村国际孵化软件协会的“零包平台”，开拓了对日软件外包的新思路。
零包平台，是中关村国际孵化软件协会于2005年11月8日成立的“对美软件外包项目获取平台”的通称，主要是通过建立外包项目来源网络、组织外包峰会、提供专家服务等建立软件外包服务体系，帮助中关村软件外包企业开拓市场、承接外包项目。过去的一年中，零包平台在欧美市场进行了不懈的探索和尝试。今年4月18日的第二届中关村软件外包峰会（2006春）之后，在零包平台与美国发包商、本地企业的多方沟通协调下，软包会中的发包项目都已经成功地与本地企业进行了对接，这是零包平台在软件外包方面的又一个成功范例。
展览 Exhibit
博彦科技参加2006外包世界伦敦峰会
中国软件外包服务行业的企业博彦科技（北京）有限公司参加了2006年7月12、13日在伦敦举办的外包世界伦敦峰会。此次参会是博彦科技加大扩展欧洲业务的积极和有益探索。
外包世界伦敦峰会是惟一一个在欧洲举办的专注于满足中小企业需求的外包会议。博彦科技的高级副总裁 Philip Lew 带领一个三人团队参加了此次峰会，并和其他与会公司的高层管理人员及外包负责人进行了探讨，为如何在中国成功地完成外包合作项目提供了专业意见。Mr. Lew 说，博彦科技深信，未来几年里，中小企业将会对欧洲的外包市场产生很大的影响。我们相信这个趋势会一直发展下去，这也是我们将专注于这个领域作为发展战略的原因。
此次会议中，博彦科技的参会团队参加了多个论坛和专家研讨会，参与讨论了当前外包的发展趋势、行业最佳实践，特别是中国外包行业的优势。在这些讨论中，与会者还就中小企业业务流程进行外包的案例和经验进行了交流。
德国与意大利两大展览巨头结成战略联盟
世界两大领先展览公司——德国汉诺威展览公司和意大利米兰展览公司近日宣布达成战略联盟，将首次共同致力于在中国、印度、俄罗斯、巴西等海外市场上开拓展览业务。两大展览公司达成战略联盟后将通过整合行业资源优势，扩大在以上新兴市场的展览会规模及业务范围。
为顺应经济全球化和国际展览市场重组带来的重重挑战，整合行业资源优势和专业服务是展览公司保持行业领先地位的最佳途径。德国汉诺威展览公司董事会主席海格曼博士和意大利米兰展览公司首席执行官法拉利先生在近日发表的联合声明说：“随着两大展览公司达成战略联盟，我们将迎来一个历史性的重要机遇。汉诺威和米兰展览的这次结合堪称完美。两大展览公司将共同利用在海外的丰富经验和成功理念，为一流展览会设立更高标准，为展商打造更优质的交流平台。我们即将开展的新业务将为展商和观众提供绝佳的市场营销手段，以迎接全球化的挑战。”
2006上海国际纺织机械展览会圆满落幕
为期四天的2006上海国际纺织机械展览会定于7月8日在上海新国际博览中心圆满落幕，来自19个国家和地区的700多家公司参加了此次展会，其中美国和中国台湾省的两个展团组团参展，展会面积超过50000平方米。
本届展会是把过去陆续于双年开辟的一系列专业的纺织行业展会，包括上海国际服装工业展览会、上海国际针织工业展览会以及中国（上海）国际纺织器材展览会等通过资源整合形成的一个大型专业展会的第一次亮相。整合后的上海国际纺机机械展专业程度更高、重点突出，便于展商因地制宜和因时制宜的选择参展，大量节省了人力、财力开支，极大提高了参展效率和效果。
展览会共接待了来自47个国家和地区以及全国26个省、自治区和直辖市的海内外观众共计50493人次，其中海外专业观众2937人次。共有83名记者（包括29名海外记者）参与了本次展会的采访和报道。现场贸易成交形势喜人，截止闭馆，现场贸易进出口额达到2000万美元，现场国内贸易成交额达5.5亿人民币。尚有大量的设备正在洽谈签约中。
第十三届上海国际纺织工业展览会将于2007年6月再度上演，规模将迈向12万平方米新高峰。
商标 Brand
Burberry 成功起诉 Marco Leather
7月20日，Burberry 宣布其起诉 Marco Leather 侵犯其商标权获得成功。
在美国的起诉中，Burberry 称 Marco Leather 进口并售卖了超过10万件带有 Burberry 格子花纹 (Burberry check) 及 Burberry Prorsum 骑士图标的赝品手提包、钱夹及其他产品。Marco Leather 更注册了由骑士叠加在 Burberry 格子花纹上而组成的变异图案的版权，并曾企图在美国专利商标局将此骑士的变异图案作为其商标进行注册。
Marco Leather 服从了法院的判令，并据此判令将做以下行为：
——放弃对该骑士变异图案的标识进行商标申请。
——将骑士叠加 Burberry 格子花纹的组合变异图案的版权注册让予 Burberry。
——放弃对美国海关及其他法律执行机构已没收商品的所有权利和上诉要求。
——向 Burberry 支付10万美元损害赔偿金。
——停止使用骑士变异图案和格子的标识，以及其他“相似并足以误认标识”。
尽管如此，Marco Leather 拒绝承认有任何法律责任。
Burberry 知识产权主任 Stuart Lockyear 表示：“这项裁决对 Burberry 和高级商品产业来说均是一次里程碑。Burberry 不会容忍任何仿冒或滥用其商标的行为，并将会一直对此类行为力争诉诸最高处罚。”
Burberry 成立于1856年，总部设立在英国伦敦。该公司已经在伦敦股票交易所上市。