论文部分内容阅读
本文从词汇音节、意义和结构三个方面,对比分析了汉泰神学词汇的特点和异同。在语音的音节方面,汉语神学词汇主要以双音节为主,泰语神学词汇中以多音节为主;在词汇的意义方面,汉泰的神学词汇是人们日常生活里的词,但意义却和在《圣经》里的意义有差异;在词汇的结构方面,汉泰神学词汇中都有单纯词、复合词和派生词。