山西黄土坡煤焦股份有限公司自1994年8月31日批准设立以来，新机制投入运行已近2年。在这2年当中我们深感权力比过去大了，担子比过去重了，矛盾比过去多了。用公司董事长兼总经理崔凤翔同志的话说：“在新的机制下能否使股份制规范运作，是今后一系列改革的关键。”因此企业改 Since Shanxi Huangtupo Coal Co., Ltd. was approved to establish on August 31, 1994, the new mechanism has been put into operation for nearly 2 years. During these two years, we have felt that power is greater than in the past. The burden is heavier than in the past, and there are more contradictions than in the past. In the words of Comrade Cui Fengxiang, the chairman and general manager of the company, “It is the key to a series of reforms in the future under the new mechanism.”