论文部分内容阅读
“神舟”三号飞船返回舱近日已顺利回收。在飞船自主飞行的7天里,飞船应用系统顺利地按照拟定的试验流程进行了空间材料科学、空间生命科学、对地观测、地球环境监测和空间环境监测等多项科学实验。中国科学院空间中心有效载荷应用中心的有关负责人介绍说,飞船搭载的44件科研设备全部工作正常。由中国科学院牵头负责,并联合其它数十个单位共同研制的“神舟”三号飞船应用系统以光学遥感对地探测和科学实验为主。装载在飞船上的44件有效载荷及其共用设备,分别布置在飞船的返回舱、轨道舱和附加段中。在飞船预定半年左右的留轨期间,还将继续进行光学遥感对地探测和空间环境高层大气监测等多项试验。该负责人说,7天来“神舟”三号已传
“Shenzhou ” spacecraft III return capsule has recently been successfully recovered. During the 7 days of spacecraft autonomous flight, the spacecraft application system successfully conducted many scientific experiments in space material science, space life science, earth observation, earth environment monitoring and space environment monitoring in accordance with the proposed test procedure. According to the person in charge of the Application Center of the Payload Center of the Space Center of the Chinese Academy of Sciences, all the 44 scientific research equipment carried by the spacecraft are working normally. Led by the Chinese Academy of Sciences and jointly with other dozens of units jointly developed “Shenzhou ” spacecraft III applications to optical remote sensing to the ground exploration and scientific experiments. The 44 payloads and their common equipment loaded on the spacecraft are arranged in the spacecraft’s return capsule, orbital module and additional sections, respectively. During the spacecraft’s scheduled stay of about six months, a number of experiments such as remote sensing of optical remote sensing and high-level atmospheric monitoring of space environment will also continue. The official said, 7 days “Shenzhou ” on the 3rd has been passed