论文部分内容阅读
在这个男性尚且感觉压力重重、因为竞争激烈而焦虑不安的商业时代,她们却以各人不同的身手在一定范围内为自己赢得了一席地位,可谓“天之骄女”。然而,她们除了承担着某种主流或次主流的社会角色之外,同时还承担着其他角色,比如母亲、比如妻子,等等,在这两者之间,对一个女人的评判标准越来越“南辕北辙”,很难两全。这期间,有人不得不放弃一种角色,成全另一种角色;有人则在两种、甚或多种角色之间频频转换;也有人各种角色都扮演得游刃有余,四面威风,八面玲珑,但实属风毛麟角……那么,我们不妨听听各路“巾帼”们自己的心声——
While the male is still feeling the pressure because of the highly competitive and anxious business era, they have won themselves a place in a certain range with their different talents. However, in addition to assuming some sort of mainstream or sub-mainstream social role, they also assume other roles such as mothers, such as wives, etc., and the criteria for judging a woman are more and more “Diametrically opposed” is difficult both. During this period, some people have to give up one role and fulfill another role. Some people frequently switch between two or even many roles. Others have various roles playing a very good role. So rare! Then, we may wish to listen to all kinds of “women” their own voice -