改革开放以来,浙江经济迅速崛起,由一个工业基础薄弱、经济发展落后的省变成了经济强省。1997—2001年,全省GDP年均增长9.6％,外贸出口额年均增长22.8％,城镇居民人均可支配收入和农民人均纯收入年均分别增长9.2％和5.6％。浙江的经济发展为什么具有活力?调查发现,一个很重要的原因就是改革开放以来,在邓小平理论和党的路线方针政策指引下,浙江省在社会主义公有制实现 Since the reform and opening up, the rapid economic growth of Zhejiang has turned itself into an economically strong province from an economically underdeveloped province with a weak industrial foundation. From 1997 to 2001, the province’s GDP grew at an average annual rate of 9.6% while that of foreign trade increased at an average annual rate of 22.8%. The per capita disposable income of urban residents and the per capita net income of farmers increased by 9.2% and 5.6% respectively over the previous year. Why Zhejiang’s Economic Development Has Vitality? The survey found that a very important reason is that under the guidance of Deng Xiaoping Theory and the party’s line, the realization of socialist public ownership