“经验”一词属于哲学的范畴。尽管哲学家对它在人类认识实践活动中的地位与作用颇有争议,但经验在构筑科学理论大厦和人们认识过程中的作用确是不容低估的。到目前为止,有关编辑学方面的理论与实践的论述已很广泛,但把编辑经验作为专门的研究对象还不多见。笔者愿在这方面作一尝试,以期引起关注和讨论。 The word “experience” belongs to the category of philosophy. Although philosophers are quite controversial about its position and role in human knowledge and practice, the role of experience in building science-theoretical buildings and people’s awareness can not be underestimated. So far, there has been a wide range of discourses on editorial theory and practice, but it is rare to regard editorial experience as a special research object. I would like to make a try in this regard, with a view to cause concern and discussion.